Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Perche E Cosi:

Perche e cosi

Guai se noi due
Сi incontrassimo di nuovo allora guai
Penso che non ti lascerei piu andare

Perche e cosi e non si puo
Far finta sempre che ci sia
Tutto l’azzurro che non ho
La luna in casa mia

Perche non mangio quasi piu
La compagnia mi butta giu
Nel nostro letto amore mio
Ci dormo solo io

Perche e cosi c’e sempre chi
Chi s’innamora un po’ di piu
E dice quasi sempre si
Tra noi non eri tu

Io non vorrei
Ma tu sei piu forte dei pensieri miei
Io lo so che cosi non puo durare

Perche e cosi e non si puo
dire agli amici «tutto OK»
e dopo aver pianto un po’
pensare a dove sei

Perche tornare e una pazzia
Piu assurda che sentirti mia
Ma io non ce la faccio piu
Mi manchi troppo tu

Perche e cosi, e lo so gia
Se torni come finira
Che ti diro di nuovo si
Chissa perche e cosi?

Perche e cosi e non si puo
Far finta sempre che ci sia
Tutto l’azzurro che non ho
La luna in casa mia

Perche e cosi c’e sempre chi
Chi s’innamora un po’ di piu
E dice quasi sempre si
Tra noi non eri tu

Перевод на русский язык

Оттого что (потому что) так

Беда если мы двое
Встретимся снова, тогда беда
Думаю, что больше не отпустил бы тебя

Потому что это так и нельзя
Притворяться каждый раз, что будет
Все голубое, когда у меня нет
Луны в моем доме*

Потому что больше почти не ем
В компании у меня падает настроение
В нашей кровати любовь моя
Здесь сплю только один я

Потому что это так, всегда есть тот,
Кто влюблен чуть больше
И говорит почти всегда да,
(Но) между нами ты такой не была

Я не хочу,
Но ты сильнее мыслей моих
Я знаю, что так больше продолжаться не может

Потому что это так и нельзя
Говорить друзьям «все хорошо»
И поплакав немного
думать где ты

Потому что возвращаться это безумие
Более абсурдное, чем чувствовать тебя моей,
Но я больше не выдержу
Мне тебя очень не хватает

Потому что это так и я это уже знаю
Если ты возвратишься, то закончится тем
Что я тебе скажу снова да
Кто знает почему это так?

Потому что это так и нельзя
Притворяться каждый раз, что будет
Все голубым, когда у меня нет
Луны в моем доме*

Потому что это так, всегда есть тот,
Кто влюблен чуть больше
И говорит почти всегда да,
(Но) между нами ты такой не была

Перевод на русский или английский язык текста песни — Perche E Cosi исполнителя Pupo:

Perche e cosi

Guai se noi due
Ci incontrassimo di nuovo allora guai
Penso che non ti lascerei piu andare

Perche e cosi e non si puo
Far finta sempre che ci sia
Tutto l’azzurro che non ho
La luna in casa mia

Perche non mangio quasi piu
La compagnia mi butta giu
Nel nostro letto amore mio
Ci dormo solo io

Perche e cosi c’e sempre chi
Chi s’innamora un po ‘di piu
E dice quasi sempre si
Tra noi non eri tu

Io non vorrei
Ma tu sei piu forte dei pensieri miei
Io lo so che cosi non puo durare

Perche e cosi e non si puo
dire agli amici & quot; tutto OK & quot;
e dopo aver pianto un po ‘
pensare a dove sei

Perche tornare e una pazzia
Piu assurda che sentirti mia
Ma io non ce la faccio piu
Mi manchi troppo tu

Perche e cosi, e lo so gia
Se torni come finira
Che ti diro di nuovo si
Chissa perche e cosi?

Perche e cosi e non si puo
Far finta sempre che ci sia
Tutto l’azzurro che non ho
La luna in casa mia

Perche e cosi c’e sempre chi
Chi s’innamora un po ‘di piu
E dice quasi sempre si
Tra noi non eri tu

Translation into Russian

Because that (because) so

The trouble is if the two of us
We’ll meet again, then trouble
I think that no more might have sent thee

Because it is so and can not be
Pretend each time that it would be
All blue when I do not have
Moon in my house *

Because almost do not eat more
Among my mood drops
In our bed , my love
There is only one I sleep

Because this is so , there is always one
Who love a little more
And almost always says yes,
( But ) you’re so between us was not

I do not want,
But you’re more of my thoughts
I know that this can not go on

Because it is so and can not be
Tell your friends & quot; all good & quot;
And having cried a little
where do you think

Because the return is madness
More absurd than to feel you mine,
But I can not stand
I miss you very much

Because it is so , and I already know
If you come back , you end up
I’ll tell you again yes
Who knows why this is so ?

Because it is so and can not be
Pretend each time that it would be
All the blue , when I do not
Moon in my house *

Because this is so , there is always one
Who love a little more
And almost always says yes,
( But ) you’re so between us was not

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Perche E Cosi, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Pupo

Обсудить

  1. Текст песни Pupo — Tu vivi ancora
  2. Текст песни Pupo — Vecchio Pupo
  3. Текст песни Pupo — La storia di noi du
  4. Текст песни Pupo — La Nostra Storia
  5. Текст песни Pupo — Primavera
  6. Текст песни Pupo — Settembre
  7. Текст песни Pupo — Innamorata
  8. Текст песни Pupo — Un Uomo Nuovo
  9. Текст песни Pupo — Vita Da Artista
  10. Текст песни Pupo — Quando saremo ricchi
  11. Текст песни Pupo — Tu vincerai
  12. Текст песни Pupo — Ti sembra facile
  13. Текст песни Pupo — Quanta gente
  14. Текст песни Pupo — Io mi fermo qui
  15. Текст песни Pupo — Un nuovo giorno
  16. Текст песни Pupo — Firenze Santa Maria novella
  17. Текст песни Pupo — Non Posso Fare A Meno Di Te
  18. Текст песни Pupo — A volte
  19. Текст песни Pupo — Noi Adesso
  20. Текст песни Pupo — Ciao come stai
  21. Текст песни Pupo — Ciao
  22. Текст песни Pupo — Ti Ricordi
  23. Текст песни Pupo — E Invece Niente
  24. Текст песни Pupo — Sei Caduto Anche Tu
  25. Текст песни Pupo — Senza fortuna
  26. Текст песни Pupo — Chissa se domani
  27. Текст песни Pupo — Forse
  28. Текст песни Pupo — Cosa Farai
  29. Текст песни Pupo — Lo devo solo a te
  30. Текст песни Pupo — La storia di noi due
  31. Текст песни Pupo — Cercami ancora
  32. Текст песни Pupo — Su Di Noi
  33. Текст песни Pupo — Goodbye is not forever
  34. Текст песни Pupo — Non Mi Arrendevo Mai
  35. Текст песни Pupo — Il Viaggio
  36. Текст песни Pupo — E Gia Mezzanotte
  37. Текст песни Pupo — Sempre Tu
  38. Текст песни Pupo — Amore Italiano
  39. Текст песни Pupo — Piccola tu
  40. Текст песни Pupo — Cieli azzurri
  41. Текст песни Pupo — Ancora Io
  42. Текст песни Pupo — La Mia Preghiera
  43. Текст песни Pupo — Come Sei Bella
  44. Текст песни Pupo — Sara perche ti amo
  45. Текст песни Pupo — Si Di Noi
  46. Текст песни Pupo — E Vorrei
  47. Текст песни Pupo — Bravo
  48. Текст песни Pupo — Dove Sarai