Текст песни Пустые улицы и коробок спичек. — Паралич

Оригинальный текст и слова песни Паралич:

Сковало от затылка до ступней,
Что было красиво для взора,
Стало неважным по стечению дней,
Не хватает в картине моей радости вора.

До самых нервных окончаний,
Обездвижен, полностью окаменел,
И сколько не прикладывал стараний,
Только всё хуже, совсем онемел.

Глаза растворялись,
На дне опустевшего стакана,
Какие-то вроде эмоции остались,
Но всё равно на то, что появилась свежая рана.

Всё равно на дни недели,
Всё равно на стрелки часов,
Понимаете, во мне чувства со мной онемели,
Это намного хуже ржавых оков.

Это хуже казни публичной,
Это хуже горящих углей под ногами,
Это хуже рутины, жизни привычной,
Именно для меня, хуже смертельной раны.

Стучать во все двери,
Слышать отчётливое молчание,
Никто не поверит,
Что парализованы нервные окончания.

До лица дотронулся бы рукой,
Может там застыла немая улыбка,
Или застывший вой,
Который я подавлял так пылко.

И когда туман густой за окном,
Или блуждает по паркету,
Я без понятия, где истинный дом,
Я может достал бы сигарету.

Но дом мой пуст, как и я, совсем,
Став таким, я для многих стал никем,
Но в руках у меня до сих пор на удачу тотем,
Я был охотником, теперь я дичь,
Постепенно умертвляемый,
Убийцей с именем Паралич.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Паралич исполнителя Пустые улицы и коробок спичек.:

Bound from head to foot,
What was beautiful to behold,
So unimportant by coincidence days
What is missing in the picture of the thief of my joy.

Before most of the nerve endings
Immobilized, completely petrified,
And how much effort is not applied,
Only worse, completely speechless.

Eyes were dissolved,
At the bottom of the empty glass,
Some kind of emotions were,
But still, the fact that there was a fresh wound.

Anyway, on the day of the week,
Anyway, on the clock,
You know, with me feeling numb in me,
This is much worse than the rusty shackles.

This is worse than a public execution,
This is worse than burning coals beneath his feet,
This is worse than the routine, familiar life,
It is for me, worse than a mortal wound.

Knock on doors,
To hear a distinct silence,
No one will believe,
What paralyzed nerve endings.

Before a person would be touched by hand,
Maybe there is a mute smile froze,
Or frozen howl
Which I suppressed so fervently.

And when thick fog outside the window,
Or wander across the parquet floor,
I have no idea where the true home,
I could have pulled out a cigarette.

But my house is empty, as I do, absolutely,
Becoming so, for many, I became a nobody,
But my hands are still on good luck totem,
I was a hunter, now I’m game,
Gradually sacrificed,
The killer called paralysis.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Паралич, просим сообщить об этом в комментариях.