Оригинальный текст и слова песни В Очередь.:
В длинных колоннах,
С побитыми лицами,
И в душевных стонах,
Прощались с последними тёплыми синицами.
В длинных колоннах, тёмных,
Серое на сером, чёрное на чёрном,
Во взглядах томных или сонных,
Пряталось страдание в местах укромных.
Протягивают руки,
Каждый из них,
В коробки, умирая от муки,
И приходили сюда толпы других.
А в коробках, счастье,
На минуту или на день,
Словно на каждом проклятье,
Исчезает доза, и затягивается на шее ремень.
И кого-то приятно душит,
А кто-то отчаянно спешит,
Спешит закончить всё, себя разрушить,
И в очереди больше никогда не простоит.
В длинных рядах руки свисали,
По швам, сжимая пальцы в кулаки,
И глаза каждого кричали,
Думают, когда очередь позволит к счастью подойти.
Подошёл и я к колоннам,
Смотря на каждого из них,
Их будто сотни легионов,
Спеша туда, кричит мне человек: «пропусти других!».
А мне эти длинные колонны,
Ни к чему, и счастье дешёвое тоже,
Ни к чему преклоняться к иллюзии на троне,
Ни к чему внутри это, под кожей.
Я бы остановил очереди эти,
И кричал: «прекратите, зачем это вам?!»,
А там стояли даже маленькие дети,
Так же держа руки по швам.
Я бы остановил продажу лжи на земле,
Где продавали счастье грязное, лживую проповедь,
Подошёл к человеку с коробками, а он мне,
«Прошу вас, в очередь.»
Перевод на русский или английский язык текста песни — В Очередь. исполнителя Пустые улицы и коробок спичек.:
In the column length ,
Off the beaten persons
And the soul groans ,
Said goodbye to the last warm tits .
In the column length , dark ,
Gray on gray , black on black ,
In the views of languid or sleepy ,
Hiding in places suffering secluded .
Stretching out their hands ,
Each of them,
In the box , dying of flour,
And here came the crowd of others.
And in boxes , happiness,
For a moment or a day ,
Like every curse ,
Disappears dose and tightened around his neck strap.
And someone pleasant scents,
And someone desperate hurry ,
Hurry to finish everything themselves destroy ,
And in the queue will never stand for .
In the long rows hands hung ,
At the seams , clenching a fist ,
And the eyes of everyone shouting ,
I think when all allow fortunately come .
I came to the columns ,
Looking at each of them,
If hundreds of them legions,
Hurrying back to me man shouts : & quot; miss another ! & Quot ;.
And to me those long columns,
To anything, and happiness too cheap ,
Nowhere to bow to the illusion on the throne ,
To anything within it under the skin.
I would have stopped these queues ,
And shouted : & quot; stop , why should you ?! & Quot ;,
And there were even little children ,
Just holding hands at his sides .
I would stop the sale lies on the ground,
Where to sell happiness dirty , lying propaganda ,
Approached the man with a box , and he told me ,
& quot; I beg you, in the place . & quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В Очередь., просим сообщить об этом в комментариях.