Оригинальный текст и слова песни Стальные пальцы обиды:
Красная пелена
Её пальцы стальными оковами на горле моем
Аргументы звучат обоснованно, но они не при чем
Ничего рационального просто не видно
Мир теряет свои очертания, когда мне обидно
Припев:
Красная пелена… Да пошло все на… !
И земля под ногами выжжена, когда я обижена.
Обида это слово женского рода,
Сколько есть — все мои
Перекрыты выходы и входы,
Нас уже не помирить
Не помирить…
Её пальцы стальными оковами на горле моем
Она терзает меня все по новому каждой ночью и днем
Ты приводишь все новые доводы и смотришь ехидно
А мне плевать на причины и поводы, мне просто обидно
Припев:
Красная пелена… Да пошло все на… !
И земля под ногами выжжена, когда я обижена.
Обида это слово женского рода,
Сколько есть — все мои
Перекрыты выходы и входы,
Нас уже не помирить
Не помирить…
Обида… Обида…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Стальные пальцы обиды исполнителя Пыльца:
The red veil
Her fingers steel shackles on my throat
Arguments sound reasonable, but they are not to blame
Nothing rational just not visible
The world loses its shape when I hurt
Chorus:
Red veil … Fuck all on …!
And the ground beneath their feet burned when I hurt.
Resentment is a feminine word,
How much is — all my
Overlain by the inputs and outputs,
We will not reconcile
Not reconcile …
Her fingers steel shackles on my throat
She tormented me all on a new every night and day
You bring new arguments and look maliciously
And I do not care about the reasons and excuses, I just hurt
Chorus:
Red veil … Fuck all on …!
And the ground beneath their feet burned when I hurt.
Resentment is a feminine word,
How much is — all my
Overlain by the inputs and outputs,
We will not reconcile
Not reconcile …
Resentment Resentment … …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стальные пальцы обиды, просим сообщить об этом в комментариях.