Оригинальный текст и слова песни Ту хохадян ман:
ТУ ХОХАДЯН МАН (Ты обманул меня)
Ту совлахадян, со камэса ман – Ты клялся, что любишь меня
Со на лэс вавря, пал мандэ ту... – Что не возьмёшь другую, из-за меня ты...
Ту забистырдян, со ту ракирдян – Ты забыл, что ты говорил
И на думинэс пал мандэ ту... – И не думаешь обо мне ты...
Припев:
Ту хохадян ман, ту хохадян ман – Ты обманул меня, ты обманул меня
Палсо лыян ла и бистырдян ман? – Зачем взял её (замуж) и забыл меня?
Ту хохадян ман, ту хохадян ман – Ты обманул меня, ты обманул меня
Палсо лыян ла и бистырдян ту ман? – Зачем взял её (замуж) и забыл меня?
На полэса ман, со мэ тут камам – Не поймёшь меня, что я тебя люблю
Мэк вычюрдыян сарэса ту... – Пусть выбросил совсем ты…
Мэ тэ на джинав, со ту хохадян – Не знать бы мне, что ты обманул
Мэ камавас тут, камавас тут, камавас тут. – Я бы любила тебя, любила тебя, любила тебя.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ту хохадян ман исполнителя Рада Лекарева:
TU HOHADYAN MAN (You deceived me)
Tu sovlahadyan with kamesa Mans - You swore you loved me
Over on LES Wavre fell Manda that ... - That will not take another, because of me you ...
Tu zabistyrdyan with the rakirdyan - You forgot what you said
And dumines fell Manda that ... - Do not you think of me ...
Chorus:
Tu hohadyan mana, the mana hohadyan - You tricked me, you lied to me
Pals lyyan la bistyrdyan and mana? - Why did it take (to marry), and forgot me?
Tu hohadyan mana, the mana hohadyan - You tricked me, you lied to me
Pals lyyan la bistyrdyan and the manna? - Why did it take (to marry), and forgot me?
On polesa Mans, with the DOE kamam here - you will not understand me, I love you
Mack vychyurdyyan saresa the ... - Let you tossed quite ...
Mae te to Jinan, with the hohadyan - I would not know me, you deceived
Mae kamavas here kamavas here kamavas here. - I would have loved you, loved you, loved you.