Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Downward Spiral:

what would you say to a man
he seeks no beginning nor the end

a man with no heart feels no loss nor gain
as life with no purpose sees no completion
a stagnant mind will bind the perfect soul
again you fail, every day you’re less

with wings built for a downward spiral
downward spiral
and I refuse to look the other way
the other way

I refuse

with wings built for a downward spiral
downward spiral
and I refuse to look the other way
the other way

now look inside;
the truth cannot be perceived from the outside
for you are a god
the limits set for you are nothing more than a crafted illusion
disconnect and discover your true potential
and the universe will be merely a projection of your consciousness
embrace your singularity and let go

this time around
there will be no
burning bridges
for I built none

nothing in this world is forgotten
you’ll prove your worth, justify yourself
revelationary euphoria
you’re on your own, find your inner sun

with wings built for a downward spiral
downward spiral
and I refuse to look the other way
the other way

closer now
to the light
not too late
for my way

now that you are gone
no one holds me down
reassuring me
of my destiny

Перевод на русский или английский язык текста песни — Downward Spiral исполнителя Radiance:

что бы вы сказали человеку,
он не стремится начала, ни конца

человек без сердца не чувствует потерю, ни усиления
как жизнь без каких-либо целях не видит завершение
застой ум связать идеальный душу
снова вы не каждый день вы меньше

с крыльями, построенный для нисходящей спирали
Нисходящая спираль
и я отказываюсь смотреть в другую сторону
Другой способ

Я отказываюсь

с крыльями, построенный для нисходящей спирали
Нисходящая спираль
и я отказываюсь смотреть в другую сторону
Другой способ

Теперь заглянем внутрь;
истина не может быть воспринято извне
ибо ты бог
пределы, установленные для вас нет ничего более сформированного иллюзии
отключить и открыть свой истинный потенциал
и вселенная будет просто проекция вашего сознания
Примите ваши особенность и отпустить

на этот раз
уже не будет
горящие мосты
ибо Я не строили ни

Ничто в этом мире не забыто
Вы доказать свою ценность, оправдать себя
revelationary эйфория
Вы находитесь на своем собственном, найти свой внутренний ВС

с крыльями, построенный для нисходящей спирали
Нисходящая спираль
и я отказываюсь смотреть в другую сторону
Другой способ

теперь ближе
к свету
не поздно
своего пути

Теперь, когда вы ушли
никто не держит меня вниз
заверяя меня
моей судьбы

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Downward Spiral, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить