Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Meine kleine Stadt:

Es gibt nicht mehr viele – die sich erinnern.
Das Land meiner Jugend – es liegt in Trummern.
Horst du das Wimmern aus den Kinderzimmern?
Wir hatten so ein sansosoftes zuhause,
Am Ende des letzten Jahrtausends.
Die Wustenrotsonne brannte hei?,
uber der ganzen Fu?gangerzone,
In den Eiscafes gab es Eiskaffees,
Auf der Sahne war ’ne Kaffeebohne.
Die alten Tanten trugen Blumenkohl
Oder Broccoli als Frisur,
Da sa?en sie, bei ihren Stammfrisor,
Und la?en die Horzuuu.
Ihre Manner trugen Bauche,
Und Blousons in gedecktem beige,
Handgelenktaschen mit Erfrischungstuchern,
von siebenundvierzig eeelf
Manner trugen Tuten, Frauen trugen Tuten,
Kinder trugen Tuten, Tuten trugen Tuten,
Alle trugen Tuten
auch die Kunden aus den Knoblauchgebieten.
In den Seitenstra?en standen Mokkablondinen,
Vor ihren schicken Boutiquen,
Bevor ich gar nichts mache, verkauf’ ich Ledergurtel,
Wer will denn immer nur ficken, ficken.
In den Stra?en flatterten Bausparvertrage,
Schau mal, da flattern sie,
Ich liebte diese Stadt, kann gar nicht sagen wie.
Wie sie da steht, wie ein kleines dickes Kehrpaket.
Jeden Sonntag weihte der Burgermeister
Vierzig neue Fahrradstander ein,
Denn wo so ein Stander steht, da ist Lebensqualitat,
so ist das und so soll es immer sein.
Vor dem Arbeitsamt hatte ein Kunstler
aus London oder New York,
Seinen Stahl abgestellt,
Und nicht wieder abgeholt.
Kultur ist irgendwie nicht notig,
wir hatten sie ja im Portemonnaie,
Geh’n wir ins Freibad, oder ins Kino,
oder wieder ins Eiscafe
Das Leben war so verkehrsberuhigt
immer beruhigter mit den Jahren,
Ich schlief so gut, in der Zone Drei?ig
Schei?e, jetzt bin ich wieder uber so ein Bobbel gefahren,
In den Stra?en flatterten Bausparvertrage,
Schau mal, da flattern sie,
Ich liebte diese Stadt, kann gar nicht sagen wie.
Wie sie da steht, wie ein kleines dickes Kehrpaket.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Meine kleine Stadt исполнителя Rainald Grebe:

Es Gibt Nicht Mehr Viele — Die Сич erinnern .
Das Land Meiner Jugend — ES liegt в Trummern .
Хорст дю -дас- Wimmern AUS -ден- Kinderzimmern ?
Wir Hatten так Ein sansosoftes Zuhause ,
Am Ende Des letzten Jahrtausends .
Die Wustenrotsonne brannte Hei? ,
uber дер Ганзен Fu?gangerzone ,
В ден Eiscafes ГСЗ -эс- Eiskaffees ,
Auf Der Sahne война » пе Kaffeebohne .
Die Alten Tanten trugen Blumenkohl
Одер брокколи ALS Frisur ,
Да Сассен Sie , бей Ihren Stammfrisor ,
Und Лассен погибнуть Horzuuu .
Ihre СПОСОБОМ trugen BAUCHE ,
Und блузоны в gedecktem бежевый,
Handgelenktaschen мит Erfrischungstuchern ,
фон siebenundvierzig eeelf
Manner trugen Tuten , Женщины trugen Tuten ,
Kinder trugen Tuten , Tuten trugen Tuten ,
Все trugen Tuten
Ош умереть Kunden AUS логово Knoblauchgebieten .
В ден Seitenstra?en Станден Mokkablondinen ,
VOR Ihren schicken Boutiquen ,
Bevor Ich гр Nichts маше, Verkauf ‘ Ich Ledergurtel ,
Wer будет Denn Immer Нур ficken , ficken .
В ден Stra?en flatterten Bausparvertrage ,
Schau мал , да flattern Sie ,
Ich liebte Diese Stadt , канн гр Nicht Sagen Wie .
Wie Sie да steht , Wie Эйн Малый dickes Kehrpaket .
Jeden Sonntag weihte дер Бургомистр
Vierzig Neue Fahrradstander Эйн ,
Denn горе так Эйн Stander steht , да циональный Lebensqualitat ,
так IST дас унд так Soll ES Immer Сейн .
Вор дем Arbeitsamt hatte Эйн Канстлера
AUS Лондон Одер Нью-Йорке ,
Seinen Stahl abgestellt ,
Und Nicht Wieder abgeholt .
Культура IST irgendwie Nicht notig ,
Wir Hatten Sie JA им Portemonnaie ,
Geh’n Wir модули Freibad Одер INS Кино ,
Одер Wieder INS Eiscafe
Das Leben война так verkehrsberuhigt
IMMER beruhigter MIT ден Jahren ,
Ich schlief так кишечнике, в дер зоны Dreissig
Scheisse , Jetzt бен Ich Wieder uber так Эйн Bobbel gefahren ,
В ден Stra?en flatterten Bausparvertrage ,
Schau мал , да flattern Sie ,
Ich liebte Diese Stadt , канн гр Nicht Sagen Wie .
Wie Sie да steht , Wie Эйн Малый dickes Kehrpaket .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Meine kleine Stadt, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить