Оригинальный текст и слова песни Los:

Los Вперёд
Wir waren namenlos
Und ohne Lieder
Recht wortlos
Waren wir nie wieder

Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafuer nicht klanglos
Man hoert uns doch

Nach einem Windstoss
Ging ein Sturm los
Einfach beispiellos
Es wurde Zeit

Los

Sie waren sprachlos
So sehr schockierend
Sehr ratlos — was war passiert?

Etwas fassungslos
Und garantiert — Verstaendnislos!
Das wird zensiert!

Sie sagten grundlos
Schade um die Noten
So schamlos
Das gehoert verboten

Es ist geistlos
Was sie da probieren
So geschmacklos
Wie sie musizieren

Es ist hoffnungslos
Sinnlos
Hilflos
Sie sind Gott

Los

Wir waren namenlos
Wir haben einen Namen
Waren wortlos
Die Worte kamen

Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafuer nicht klanglos
Das hoert man doch

Wir sind nicht fehlerlos
Nur etwas haltlos
Ihr werdet lautlos
Uns nie los

Wir waren namenlos
Und ohne Lieder
Recht wortlos
Waren wir nie wieder

Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafuer nicht klanglos
Man hoert uns doch

Nach einem Windstoss
Ging ein Sturm los
Einfach beispiellos
Wurde zeitlos

Wir waren los
Wir waren los

Мы были безымянны
И без песен,
По-настоящему бессловесны
Мы не были никогда.

Немного немые
Мы до сих пор,
Но при этом не беззвучны —
Нас все же слышат.

После порыва ветра
Началась буря.
Просто беспримерно,
Время настало.

Вперед

Они потеряли дар речи,
Так сильно шокированы
И настолько растеряны:
«Что же случилось?»

Слегка необузданно
И, гарантированно, — безрассудно!
На это будет наложена цензура!
Они говорили безосновательно:
«Жалко ноты.
Так бесстыдно.
Это нужно запретить!

Это бездарно —
Что они тут пробуют,
Так безвкусно —
Как они музицируют

Это безнадежно!
Бессмысленно.
Беспомощно…
Они — Боги»

Вперед

Мы были безымянны —
Мы получили имя,
Были бессловесны —
Слова пришли

Немного немые
Мы до сих пор,
Но при этом не беззвучны —
Нас все же слышат

Мы не безгрешны,
Только немного распущены.
Вы никогда не будете безмолвны
По отношению к нам.

Мы были безымянны
И без песен,
По-настоящему бессловесны
Мы не были больше никогда.

Немного немые
Мы до сих пор,
Но при этом не беззвучны —
Нас все же слышат.

После порыва ветра
Началась буря.
Просто беспримерно,
Время стало бесконечностью.

Нас долго не было.
Нас долго не было.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Los исполнителя Rammstain:

Los Вперёд
We were nameless
And without songs
legal wordlessly
Were we ever again

Something sanglos
Are we still
For not toneless
One hears us

After a gust of wind
Went a tempest
Simply unprecedented
It was time

lot

They were speechless
So very shocking
Very puzzled — what happened?

Somewhat stunned
And guarantees — blankly!
The censored!

They said baseless
Pity about the marks
So shameless
That belongs prohibited

It is mindless
What they try there
So tasteless
As they make music

It is hopeless
senselessly
Helpless
You are God

lot

We were nameless
We have a name
goods wordlessly
The words came

Something sanglos
Are we still
For not toneless
The one hears yet

We are not flawless
Just something baseless
You will silently
We never get rid of

We were nameless
And without songs
legal wordlessly
Were we ever again

Something sanglos
Are we still
For not toneless
One hears us

After a gust of wind
Went a tempest
Simply unprecedented
was timeless

We were going
We were going

 Мы были безымянны
И без песен,
По-настоящему бессловесны
Мы не были никогда.

Немного немые
Мы до сих пор,
Но при этом не беззвучны —
Нас все же слышат.

После порыва ветра
Началась буря.
Просто беспримерно,
Время настало.

Вперед

Они потеряли дар речи,
Так сильно шокированы
И настолько растеряны:
«Что случилось же?»

Слегка необузданно
И гарантированно, — безрассудно!
На это будет наложена цензура!
Они говорили безосновательно:
«Жалко ноты.
Так бесстыдно.
Это нужно запретить!

Это бездарно —
Что они тут пробуют,
Так безвкусно —
Как они музицируют

Это безнадежно!
Бессмысленно.
Беспомощно …
Они — Боги «

Вперед

Мы были безымянны —
Мы получили имя,
Были бессловесны —
Слова пришли

Немного немые
Мы до сих пор,
Но при этом не беззвучны —
Нас все же слышат

Мы не безгрешны,
Только немного распущены.
Вы никогда не будете безмолвны
По отношению к нам.

Мы были безымянны
И без песен,
По-настоящему бессловесны
Мы не были больше никогда.

Немного немые
Мы до сих пор,
Но при этом не беззвучны —
Нас все же слышат.

После порыва ветра
Началась буря.
Просто беспримерно,
Время стало бесконечностью.

Нас долго не было.
Нас долго не было.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Los, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.