Оригинальный текст и слова песни Schenk Mir Was:

Подари мне что-нибудь

Подари мне что-нибудь, оставь что-то здесь
Пожалуйста, оставь что-то свое здесь
Пара слез меня устроит
Оботри меня ими
Слеза течет, течет очень слабо
Я ударяю тебя и помогаю слезам течь быстрее
И когда я прошу воды
Я забираю колодец с собой

Дай мне твои глаза, дай мне твой свет
Подари мне твои слезы, твоей души я не хочу

Подари мне что-нибудь, дай мне свет
Дай то, что тебе не нужно
Глаза – это ворота души
Я хочу за ней ухаживать, я хочу ее обогащать
Мой мир совсем не красивый
Я хочу его увидеть твоими глазами
Я хочу смотреть на него как ребенок,
Видеть вещи такими, какие они есть

Дай мне твои глаза, дай мне твой свет
Подари мне твои слезы, твоей души я не хочу
Дай мне твои глаза, дай мне твой свет
Подари мне твои слезы, твоей души я не хочу

Подари мне что-нибудь, подари мне что-нибудь «Твои глаза», подари мне что-нибудь «Твои глаза»

Из впадин глаз
Хочу украсть душу
Я замуровываю постепенно (кусок за куском)
Душу обратно в голову

Дай мне твои глаза, дай мне твой свет
Подари мне твои слезы, твоей души я не хочу
Дай мне твои глаза, дай мне твой свет
Подари мне твои слезы, твоей души я не хочу
Дай мне твои глаза, дай мне твой свет
Подари мне твои слезы, твоей души я не хочу

Перевод на русский или английский язык текста песни — Schenk Mir Was исполнителя Rammstein:

Give me something

Give me something, leave something here
Please, leave something of their own here
Couple tears suit me
I wipe them
Tear flowing, flowing very poorly
I hit you and help the tears flow faster
And when I ask for water
I’m taking a well with a

Give me your eyes, give me your light
Give me your tears, your soul I do not want

Give me something, give me light
Give what you do not need
Eyes — is the gateway to the soul
I want to take care of it, I want it to enrich
My world is not beautiful
I want to see it through your eyes
I want to look at it as a child,
To see things as they are

Give me your eyes, give me your light
Give me your tears, your soul I do not want
Give me your eyes, give me your light
Give me your tears, your soul I do not want

Give me something, give me something «Your eyes,» Give me something, «Your Eyes»

Eye of the depressions
I want to steal the soul
I bricked gradually (piece by piece)
Soul back in the head

Give me your eyes, give me your light
Give me your tears, your soul I do not want
Give me your eyes, give me your light
Give me your tears, your soul I do not want
Give me your eyes, give me your light
Give me your tears, your soul I do not want

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Schenk Mir Was, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.