Текст песни Raphael - La Fuerza Del Corazon на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни La Fuerza Del Corazon:

Mirame, en nada me consigo concentrar;
ando despistado, todo lo hago mal.
Soy un desastre y no se que esta pasando.
Me gustas a rabiar, yo te deseo;
me llegas a desesperar.
Es tan grande lo que siento por ti,
que tenerte no bastara.
?Que es esto que me invita a vivir,
que me da la ilusion?
?Que sera esa fuerza que a todos
nos une de dos en dos?
?Sera la fuerza del corazon?…
Hace que te abrace y
los cuerpos lleguen a estorbar.
Tiemblo solo con la idea de rozar
tus labios llenos de besos nuevos.
No puedo dormir, robas mi tranquilidad;
alguien ha bordado tu cuerpo
con hilos de mi ansiedad.
De cinturon tuis piernas cruzadas,
en mi espalda un reloj
donde tus dedos son las agujas
y dan cuerda a este motor
que es la fuerza del corazon.
Y es la fuerza que te eleva,
que te empuja y que te llena,
que te arrastra y que te acerca a Dios.
Es un sentimiento, casi una obsecion
si la fuerza es del corazon.
Es algo que te lia,
una descarga de energia
que te va quitando la razon.
Te hace tropezar, te crea confusion,
seguro que es la fuerza del corazon.
Es la fuerza que te lleva…
No puedo pensar, tendria que cuidarme mas,
como, a poco, pierdo la vida
y luego me la das.
?Que es lo que va cegando al amante
que va por ahi de senor?
y no es mas que un chiquillo
travieso, provocador.
?Sera la fuerza del corazon?

Y es la fuerza…

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Fuerza Del Corazon исполнителя Raphael:

Смотри, я получаю ничего концентрата;
Я запутался, я все делаю неправильно.
Я беспорядок, и не знаю, что происходит.
Я люблю тебя дико, я хочу;
Вы меня до отчаяния.
Так велико, что я чувствую к тебе,
не достаточно, чтобы у вас.
Что же это, что приглашает меня жить,
что дает мне иллюзию?
Что это та сила, которая все
Он объединяет нас в двойках?
Будет ли сила сердца? …
Это заставляет вас принять и
тела захламление охват.
Я дрожу с идеей осязания
Ваши губы полны новых поцелуев.
Я не могу спать, ты воруешь мой мир;
кто-то вышила свое тело
с потоками моего беспокойства.
TUIS ремень со скрещенными ногами,
на моей спине часы
где ваши пальцы иглы
Веревка и дать этот двигатель
что сила сердца.
И это та сила, которая поднимает вас,
что толкает вас и наполняет вас,
вы тянете и приближает вас к Богу.
Это чувство, почти навязчивой идеей
если сила является сердце.
Это то, что вы Пакетирующие,
разрядная энергия
вы будете извлекать причину.
Это заставляет вас спотыкаться, вы создаете путаницу,
уверен, это сила сердца.
Это та сила, которая принимает вас …
Я не могу думать, придется позаботиться о себе более,
а, в ближайшее время, я потерял свою жизнь
а потом ты мне.
То, что вы собираетесь ослепить любовника
будет там, сэр?
и ничего больше, чем ребенок
озорной, провокационно.
Будет ли сила сердца?