Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Часть 2:

Закончив с одним телом, незнакомец быстро вытер лезвие ножа об отброшенную в сторону одежду убитого, воткнул оружие в землю, рядом с весело потрескивающим костром, и приблизился к Уиллу. Тот невольно шарахнулся в сторону, пытаясь избежать любого контакта, но убийца схватил его за шиворот и дернул на себя.
В нос моментально ударил аромат крови, разгоряченной кожи и совсем немного древесного угля. Угольная пыль покрывала шею, руки, часть груди, виднеющуюся в разрезе тонкой черной рубахи; черные мазки оказались нанесены даже на веки убийцы.
Уилл с трудом сглотнул, глядя в холодные бесстрастные глаза охотника. Тот явно был хитер и натаскан на долгие погони и преследования. Угольная пыль хорошо перебивала естественный запах. Именно по этой причине отряд охотников не заметил своего собрата, шедшего по пятам. А тот выждал нужного момента и атаковал.
— Два дня? Верно? – Уилл облизнул губы. Он понял, что терять нечего и в запасе не больше пары минут. – Им надо было уходить на север и заметать следы, тогда ты точно не наткнулся бы на один из ещё теплых кострищ.
На короткое мгновение в равнодушных глазах промелькнул интерес. Убийца прищурился, рассматривая добычу со всех сторон, отмечая достаточно развитое тело под кипой серых неприметных тряпок, кудрявые темные волосы и яркие умные глаза.
— Не медли, людоед, — понимая, что вступать в разговор охотник не намерен, Уилл запрокинул голову, открывая горло с едва заметной косточкой кадыка.
И прежде, чем он успел сообразить, что натворил, убийца уже прижался к его шее. Кожу опалило горячее дыхание и в ту же секунду пропало.
Уилл судорожно перевел дух, заметив, как расширились зрачки убийцы, а хищный оскал растянул мягкие губы, демонстрируя полный набор белых зубов с заметно выпирающими удлиненными верхними клыками.
Клыки являлись единственным отличием людей и охотников. Столетия, минувшие с окончания ледяной зимы, наложили свой отпечаток на отщепенцев человечества, наградив их соответствующим атрибутом тех, кем они являлись. Хищники рвали своих жертв, впивались в их теплые тела клыками, пили кровь и поедали плоть.
— Твоё имя? – убийца схватил Уилла за подбородок, измазав угольной пылью.
— Уилл, — процедил тот, понимая, что любое неверное движение с его стороны охотник мог расценить, как сигнал к нападению.
— Как ты попал в руки охотникам, Уилл?
— На нас напали, — Уилл подергал связанными руками.
— Но тебя оставили в живых, — охотник отпустил его подбородок. – Почему?
— Выживших было несколько, их забрали. Возможно, нас хотели продать….
— Деньги не имеют ценности, только пища необходима для выживания, — заметил убийца. Он поднялся на ноги и вернулся к полыхающему костру. Выдернул из земли нож и обернулся к Уиллу.
— Но я думаю, что ты чего-то не договариваешь, — охотник кивнул на распотрошенные тела своих сородичей. – Куда ты направлялся, Уилл? И зачем тебе охрана?
— В соседнее поселение. Мне нужна была охрана.
— Для чего? – убийца поигрывал ножом. Уилл не мог оторвать взгляд от холода лезвия, на котором сверкали теплые отблески костра.
— Распоряжение старейшины, — Уилл упрямо сжал губы.
— Что же могло заставить вашего старейшину отдать такой приказ? – охотник присел перед Уиллом на корточки. – Скажи мне, ради чего ты отправился в такой опасный путь? Ведь знал, что на тебя могут напасть.
— Зачем ты убил своих? – вопросом на вопрос отозвался Уилл.
— На одной территории не могут охотиться сразу несколько хищников, — он поскреб кончиком ножа светлую, до белизны, щетину на подбородке. – Это противоречит нашей природе, Уилл. А вот пожирать себе подобных вполне в духе хищников. Необходимо пополнять запасы в голодные времена. Выживает сильнейший.
— Почему не убиваешь меня? – от страха и неизвестности Уилл откровенно дерзил убийце, но тот пропустил мимо ушей браваду его испуганного тона, повернулся спиной и поспешил к теплой куче тел.
— У меня богатый улов, — воткнув нож в землю, вдруг отозвался убийца. Земля, где охотники разбили лагерь, оказалась мягкой; убийца быстро выкопал достаточно глубокую яму, отошел в сторону, где лежала потертая сумка. – К тому же, для чего мне убивать сновидца?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Часть 2 исполнителя Расправлю крылья…:

Finished with a single body, the stranger quickly wiped the blade on the side discarded clothes slain, thrust the weapon into the ground next to a crackling campfire fun and close to Will. He involuntarily shied away, trying to avoid any contact, but the killer grabbed him by the collar and pulled over.
The nose immediately hit the scent of blood, flushed skin, and quite a bit of charcoal. Coal dust covered the neck, arms, chest piece, rising above in the context of a thin black shirt; Black smears were applied even forever killer.
He will swallowed hard, looking at the cold dispassionate eye of the hunter. He was obviously clever and dragged on a long chase and pursuit. Coal dust is well interrupt the natural smell. It is for this reason that a detachment of hunters did not see his brother, who was walking on his heels. And he waited for the right moment and attacked.
— Two days? Right? — Will licked his lips. He realized that he had nothing to lose and no more than a couple of minutes to spare. — They had to go to the north and to cover their tracks, then you definitely would not have stumbled upon one of the more warm hearths.
For a brief moment, in the indifferent eyes flashed interest. The killer squinted, looking at the prey from all sides, noting sufficiently developed body under a pile of rags inconspicuous gray, curly dark hair and bright intelligent eyes.
— Do not delay, eater, — realizing that enter into the conversation the hunter does not intend, Will threw his head back, opening the throat with a bone hardly noticeable Adam’s apple.
And before he could figure out what he had done, the murderer is already pressed against his neck. The skin was seared hot breath and at the same moment was gone.
Will shuddering breath, noticing how the pupils widened murderers and predatory grin stretched his lips soft, showing a full set of white teeth protruding markedly elongated upper canines.
Canines were the only difference between men and hunters. Century, with the end of the last ice of winter, left their mark on human renegades, awarding their respective attribute of those who they were. Predators tore their victims, dug into their warm bodies fangs, drank the blood and ate the flesh.
— Your name? — Will the killer grabbed her chin, smeared with coal dust.
— Will — he muttered, knowing that any wrong move on his part hunter could be regarded as a signal to attack.
— How did you get into the hands of hunters, Will?
— We were attacked — Will pulled his hands tied.
— But you left alive — Hunter released his chin. — Why?
— Survivors were few, they were taken. Perhaps we would like to sell ….
— Money has no value, only the food is necessary for survival — said the killer. He rose to his feet and returned to the blazing fire. He pulled the knife out of the ground and turned to Will.
— But I think that you are something does not agree — the hunter nodded at the gutted bodies of their relatives. — Where are you headed, Will? And why do you guard?
— In the neighboring village. I needed protection.
— For what? — The killer was playing with a knife. Will could not take his eyes from the cold blade, which glittered in the warm reflections of the fire.
— Ordinance of the elders — Will stubbornly pursed his lips.
— What could make your elder give such an order? — Hunter crouched on his haunches in front of Will. — Tell me, for what you went to such a dangerous journey? After all, he knew that they can attack you.
— Why did you kill her? — Another question said Will.
— On the same territory can not hunt several predators — he scratched the tip of his knife light, almost white, the stubble on his chin. — This is contrary to our nature, Will. But to devour their own kind in the spirit of predators. It is necessary to replenish the reserves in times of famine. The strongest survives.
— Why did not you kill me? — Fear and uncertainty Will frankly impertinent killer, but he turned a deaf ear bravado of his tone startled, turned his back and hurried to warm pile of bodies.
— I have a big catch, — sticking the knife into the ground, suddenly said the killer. The land where hunters camped, was soft; Killer quickly dug a hole deep enough, stepped aside, where shabby bag lying. — Besides, why would I kill the dreamer?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Часть 2, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Расправлю крылья...

Обсудить

  1. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 26
  2. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 25
  3. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 31
  4. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 16
  5. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 19
  6. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 22
  7. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 33
  8. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 32
  9. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 27
  10. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 24
  11. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 30
  12. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 29
  13. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 23
  14. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 8
  15. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 18
  16. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 28
  17. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 20
  18. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 21
  19. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 12
  20. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 13
  21. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 11
  22. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 14
  23. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 15
  24. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 7
  25. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 6
  26. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 9
  27. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 5
  28. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 3
  29. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 17
  30. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 4
  31. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 10
  32. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 1