Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Часть 24:

За пару часов, что Ганнибал отсутствовал, Уилл успел обследовать весь дом, наткнуться на подвал, в который так и не сунулся, но, судя по замогильному холоду, что он почувствовал ещё со ступенек, там была та самая холодная, где хранились мясные запасы.
Оружейная Ганнибала произвела на Уилла неизгладимое впечатление: начищенные до блеска мечи и кинжалы, ножи и кортики, были любовно выложены на бархате. Наконечники стрел оказались настолько острыми, что Уилл моментально укололся, едва прикоснувшись к ним. Сунул палец в рот и слизнул кровь.
За окнами поднялся ветер, накинулся на деревья, заставляя те стучать ветками в стекло. От царапающего тихого звука Уилл подскочил, осмотрелся и буквально кожей почувствовал, что за домом наблюдают.
Стремительно подойдя к столу, он схватил подсвечник и задул огонь, оставшись в кромешной тьме.
Чужие внимательные глаза продолжали блуждать по заснувшему особняку, скользили по крыше, дымоходу, второму этажу, всматриваясь в темные окна спален.
Уилл плотнее сжал губы, осторожно приблизился к окну и выглянул. Темнота продолжала липнуть к стеклам, скрывая угрозу непроницаемой завесой.
Когда ударил первый раскат грома, а черный небосклон прочертила полоска молнии, Уилл отпрянул в сторону. Он был уверен, что среди деревьев скользнула черная гибкая фигура.
Очередной щелчок молнии отрезвил Уилла. Он выскочил из оружейной, взлетел по лестнице и почти ворвался в спальню Эбигейл. Девушка, обняв подушку, мирно спала, досматривая, скорее всего, десятый сон.
Нехорошее предчувствие шевельнулось в груди Уилла. Подойдя к окнам, он проверил, закрыты ли те, бегло осмотрелся и едва не налетел на Ганнибала, выросшего посреди спальни, словно каменный исполин.
— Тихо, — шепнул он, быстро и крепко зажимая рукой Уиллу рот. – Не кричи.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Часть 24 исполнителя Расправлю крылья…:

For a couple of hours, that Hannibal was absent, Will had to inspect the house, stumble upon a basement, which had not poked, but judging by the sepulchral cold that he felt more the steps, there was the same cold, where meat supplies were stored.
Hannibal Armory Will produced a lasting impression: highly polished swords and daggers, knives and daggers, were lovingly laid out on velvet. arrowheads were so sharp that Will immediately pricked, barely touching him. He stuck his finger in his mouth and licked the blood.
Outside, the wind rose, snapped trees, causing knock those branches in glass. From scratch the quiet sound Will jumped up, looked around and literally felt the skin that are watching the house.
Rapidly approaching the desk, he grabbed a candlestick and blew out the fire, remained in darkness.
Aliens attentive eyes continued to wander through the mansion falling asleep, slipped on the roof, the chimney, the second floor, staring at the dark windows of the bedrooms.
Will pressed his lips together, cautiously approached the window and looked out. The darkness continued to stick to the glass, hiding the threat impenetrable veil.
When hit the first clap of thunder, and the black sky draw a lightning strip, Will pulled back to the side. He was sure that slipped black lithe figure among the trees.
Another lightning-click sobered Will. He jumped out of the armory, took off up the stairs and almost burst into the bedroom Abigail. Girl hugging a pillow, sleeping peacefully, dosmatrivaya likely to tenth dream.
Bad feeling stirred in his chest Will. Going to the window, he checked whether those briefly looked around and almost bumped into Hannibal, who grew up in the middle of the bedroom, like a stone giant closed.
— Quiet — he whispered, quickly and firmly clamping a hand to Will mouth. — Do not shout.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Часть 24, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Расправлю крылья...

Обсудить

  1. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 26
  2. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 25
  3. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 31
  4. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 16
  5. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 19
  6. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 22
  7. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 33
  8. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 32
  9. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 27
  10. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 30
  11. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 29
  12. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 23
  13. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 8
  14. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 18
  15. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 28
  16. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 20
  17. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 21
  18. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 12
  19. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 13
  20. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 11
  21. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 14
  22. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 15
  23. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 7
  24. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 2
  25. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 6
  26. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 9
  27. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 5
  28. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 3
  29. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 17
  30. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 4
  31. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 10
  32. Текст песни Расправлю крылья… — Часть 1