Оригинальный текст и слова песни Сказка:

Женщина с глазами изумрудными
По подушке разметала волосы…
Шёл к тебе дорогою я трудною,
Покоренный серебристым голосом,
Опьяненный грацией волнующей,
Очарован красотой пленительной
Отдаваясь то страстям бушующим,
То лишь нежной ласке упоительной.

Проведу тропой, другим не ведомой,
Я тебя в дубраву потаенную
В рощу чародейскую, волшебную,
Колдовскою силой окруженную.
Где дубы, переплетаясь кронами,
Образуют нишу заповедную.
И лежат богатства там огромные.
И лежат сокровища несметные.

Охраняют золото и знания
Ведуны суровые и мудрые…
Мы проникнем в тайны мироздания,
Мы поймем пути земные трудные.
И домой вернувшись просвещённые,
Заживем богато мы и счастливо.
И всю жизнь глаза твои зеленые
Будут лад нести мне и согласие.
И всю жизнь глаза твои зеленые
Будут лад нести нам и согласие.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сказка исполнителя Ратибор:

A woman with emerald eyes
Swept hair on the pillow …
I went to you the way I’m hard,
Subdued by the silvery voice,
Intoxicated by the grace of exciting,
Fascinated fascinating
Yielding to the raging passions,
What a gentle caress intoxicating.

Will hold a path, not a slave to others,
I love you in a secret grove
In a grove of Arcane, magic,
Surrounded by magical power.
Where oaks interwoven crowns,
They form the protected niche.
And there are enormous riches.
And lie untold treasures.

Gold guard and knowledge
Sage severe and wise …
We penetrate into the secrets of the universe,
We understand the difficult path of the earth.
And returned home enlightened,
We richly alive and happy.
And all my life your eyes green
There are way to carry me and harmony.
And all my life your eyes green
There are way to carry us and harmony.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сказка, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.