Оригинальный текст и слова песни Ненависть:
Моё сердце лишь болью пропитано
Душа то ли совсем мертва, то ли спит она
В этих стенах, как пленник связан
Не замечая проказы, разум продолжает игру с демонами
Что-то лепят они, не зная страха,
Выжигая чувства в пламени
Глаза слепят огни, блеск золота,
Обжигая душу холодом, тела плетью
Не говори мне, что я слаб (не говори),
Не говори мне что я слеп (нет)
Мои мечты лишь пепел, сердце камень
Не знал что такое жалость,
Видя как другие кровью истекали
Вдыхая дым, вдыхая запах смерти, полной грудью,
Я видел ненависть в людях
Оцепенев, разорвав цепи гнев наружу
Я погружаюсь в бездну (глубже, глубже)
С детства нам прививают ложь как средство
Посредством которой идем к цели впоследствии
Спасаясь бегством от трудности
Не понимали, что тропа всё равно приведет к пропасти
В пасти безумия, во власти ненависти
Не желая крест нести, его бросали на полпути
Господи! Как выжить в этом омуте
Верь, в холоде не сумеем душу согреть…
Стоя перед выбором, не знали что нам выпало
Либо быть замурованными, либо стать добычей воронов
Слепая ярость, ослепляла нас не раз
Не научились на молитвы принимать отказ
Нам было мало, того, что мы уже имели
Похоронили героев, предатели воспели
Себя жалели, писали чужой кровью летопись
Любовь искали, но нашли лишь НЕНАВИСТЬ
Мы смотрели на жизнь — глазами преданными
Хотели жить, но не суждено, видимо нам
Строили замки из песка, но стены сыпались,
Хотели покорить небо, но летели камнем вниз
А ненависть, продолжала греться в сердце же,
Глаза не видели света, что давно померк уже
Делили веру с лицемерами, со временем стали безбожными
Но прежде были, богом брошены
Копясь недобрым пламенем в глазах
Струясь по телу, скапливаясь ядом в венах
Пригрев рядом страх, неподготовленность к добру
Зло пронзает нутро, как трещины стекло
Осколки режутся, доводя до бешенства
И в эту бездну, постепенно катится все человечество
Кажется вижу все больше пленных, полных сомнений и тлена, зло — как болезнь, последствие гангрена
Пройдя по венам как вино, тянет на дно ненависть
Обжигая прохожих — как кожу перекись
Поберегись — это вторгается в жизнь
Слишком велик риск, с ней в объятиях скатится вниз
Плоско странный каприз, отправляет круизом безумия
Отпечатавшийся в миллионах лиц уже
Прокаженных недугом страшнейшим
Оценишь масштабы — когда увидишь
Что зло сделает в дальнейшем
Все чаще, почему то, я стал, избегать преданность
И все то, что называлось дружбой, зовется ненавистью
Радости осталось немного, лишь пару унций
Которой пользуюсь, по времени и по инструкции
Становится холодно, мысли скованы голодом — головы ломятся
При разговоре шепотом, о том что
Было вроде бы ямой, теперь овраг
От объятий до НЕНАВИСТИ, всего один шаг
Который может запросто стереть все твоё прошлое
Остаться в рамке фото, на полке или просто брошенным
Отвергнут обществом, от одиночества корчится
В комнате напротив зеркала
Нам всё громче хочется послать куда подальше тот день
И мысли туда же
Забыть что произошло, спокойно жить дальше
Но твоя судьба была уже проиграна, ранее
Тем, кто зовется учениками при дьяволе…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ненависть исполнителя ReЦiDiV:
My heart is just steeped in pain
Whether the soul quite dead, whether she sleeps
Within these walls, as a prisoner bound
Not noticing leprosy, mind continues to play with the demons
Something mold they do not know fear,
Burning feeling in the flame
Blind eyes lights, glitter gold
Burning soul cold, the body with a whip
Do not tell me that I am weak (do not tell)
Do not tell me that I am blind (no)
My dreams only ashes, the heart of stone
I did not know what a pity
Seeing how others bled
Inhaling smoke, inhaling the smell of death, deeply,
I saw hatred in people
Numb, break the chains of anger out
I sink into the abyss (deeper, deeper)
From childhood, we instill the lie as a means of
By means of which go to the goal later
Fleeing from the difficulties
Did not realize that the trail still lead to the abyss
In the Mouth of Madness, in the power of hatred
Not wanting to carry the cross, he was thrown halfway
O Lord! How to survive in this slough
Believe in the cold fail to warm the soul …
Given the choice, did not know that we fell
Or be immured, or fall prey to Ravens
Blind Fury, blinding us again
Have not learned to accept the prayers of failure
We had a little of what we already have
Buried heroes, traitors sang
Spared himself, wrote the chronicle of someone else’s blood
Love sought, but found only HATE
We looked at life — through the eyes of devotees
Wanted to live, but not destined, apparently we
Build sand castles, but the walls fell,
Wanted to conquer the sky, but the stone flew down
A hatred continued to bask in the heart of the same
Never saw the light, that has long faded
Shared faith with the hypocrites, eventually became godless
But before were thrown god
Kopyas the bad in the eyes of flame
Flowing through the body, accumulating poison in the veins
Feed a next fear, unpreparedness for good
Evil pierces insides like cracked glass
Fragments are cut, bringing to rabies
And in this abyss, is gradually rolling all mankind
It seems I see more and more prisoners, full of doubt and decay, evil — as a disease, a consequence of gangrene
After going through the veins as wine, pulls the bottom hatred
Burning passers — as skin peroxide
Watch out — it invades life
Too great a risk, with her arms slide down
Flat strange whim, cruises madness
Printed in millions of persons already
Leprous disease scary
Rate scale — when you see
That evil will do in the future
Increasingly, for some reason, I began to avoid dedication
And all that is called friendship, called hatred
There is not much joy, only a couple of ounces
Which I use, on time and on instructions
It’s getting cold, thoughts shackled by hunger — head bursting
When talking in whispers, about what
It was like a pit, now ravine
From hugs to hate, only one step
Which can easily delete all your past
Staying photo frame, on a shelf, or simply abandoned
Rejected by society, from loneliness writhing
The room in front of mirror
We louder want to send to hell the day
And thought there too
Forget what happened to live peacefully on
But your fate was already played earlier
Those who called his disciples at the devil …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ненависть, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.