Оригинальный текст и слова песни Баллада о небесах:

Владимир Муромцев

Был когда-то крылатым
И над речкой летал, словно стриж.
Был мальчишкой когда-то —
Вырос тот угловатый мальчиш.
Неуклюжие крылья
Так мешали ходить по земле.
И нашелся учитель,
Сказавший: «Счастливы те,
Кто на небо не смотрит,
Кто на небо не смотрит.

Так на правду похожи
Были тихие эти слова —
Люди лезут из кожи,
Чтобы в землю уйти навсегда.
«Я устал от насмешек», —
Отрекался мальчиш от небес, —
«Я прошу вас, отрежьте,
Там не крылья, а крест».

Все суставы разъяли
И чудесную кость извлекли.
Два рубца остывали
Там, где белые крылья росли.
«Это было непросто», —
Улыбнулся усталый хирург,
Оперенные кости
Выпуская из рук.
Он на небо не смотрит,
Он на небо не смотрит.

Мальчик скоро очнулся,
Не оставила память следа.
Стало воздухом небо,
И простой, как удача, земля,
На которой добыча —
Все что можно продать или съесть,
Где награда не крылья,
А косматая шерсть.
Он на небо не смотрит,
Он на небо не смотрит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Баллада о небесах исполнителя Редкая птица:

Vladimir Muromtsev

There was once a winged
And flying over the river, like a swift.
There was a boy once —
I grew the angular Malchish.
awkward wings
So disturbed to walk the earth.
And found a teacher,
He said: «Happy are those
Who does not look at the sky,
Who does not look at the sky.

So the truth are like
There have been quiet these words —
People climb from the skin,
To leave in the ground forever.
«I’m tired of ridicule,» —
I renounce Malchish from heaven —
«I ask you, cut,
There’s no wings, and the cross. «

All joints razyal
And wonderful bone removed.
Two scar cool down
Where white wings grew.
«It was not easy», —
He smiled a tired surgeon
feathered bones
Releasing hands.
He does not look at the sky,
He does not look at the sky.

The boy woke up soon,
I do not leave a trace memory.
It was air-sky,
And just as luck, earth,
On a production —
All that one can sell or eat,
Where is the reward not wings
A shaggy coat.
He does not look at the sky,
He does not look at the sky.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Баллада о небесах, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.