Оригинальный текст и слова песни Старая кровать:

Владимир Муромцев

Веселый муж пришел домой,
Жену с любовником застал,
Ножом огромным он убил
Обоих наповал.
Что дальше делать, как тут быть?
Он пиво пил, он водку пил,
И, наконец улегся спать
на старую кровать.

Старая кровать,
Старая кровать,
Он наконец улегся спать
На старую кровать.

И видит сон — он сам убит,
Дыра большая в животе,
А рядышком душа сидит,
Как стеклышко уже.
И говорит ему душа:
«Зачем устроил ты войну,
Ведь сам обманывал не раз
И друга и жену.

Старая кровать,
Старая кровать,
Ты сам обманывал на ней
Добрую жену.

Теперь ты с дыркой пулевой
Лежишь один на пустыре,
А мне придется сиротой
Скитаться по земле».
Так стало жалко сироту,
Что слезы он не мог унять,
Проснулся — видит наяву
Лишь старую кровать.

Старая кровать,
Старая кровать,
Проснулся — видит наяву
Лишь старую кровать.

Он огляделся — трупов нет,
А на столе — консервный нож,
И прояснилось в голове —
Тут правды не на грош.
Жена от пьяницы ушла,
Лишь чемодан успела взять,
Остался стол, консервный нож
И старая кровать.

Старая кровать,
Старая кровать,
Остался стол, консервный нож
И старая кровать.

Старая кровать,
Старая кровать,
Остался стол, консервный нож,
Пустой стакан и рыбий хвост,
Без рукоятки патефон
И старая кровать.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Старая кровать исполнителя Редкая птица:

Vladimir Muromtsev

Cheerful husband came home,
The wife and her lover caught,
Huge knife he killed
Both the spot.
What to do, how can we be?
He drank beer he drank vodka,
Finally I went to bed
the old bed.

     Old bed,
     Old bed,
     He finally went to sleep
     In the old bed.

And a dream — he was killed,
The hole in the big belly,
And next to the soul sits
As a whistle already.
And he says the soul:
«Why did you accept the war,
After all, he did not cheat again
And friend and his wife.

     Old bed,
     Old bed,
     You yourself cheated on her
     Good wife.

Now you have a bullet hole
Lying alone in the wasteland,
And I have an orphan
Wander the earth. «
It was a pity the fatherless,
With tears, he could not stop,
Woke up — sees reality
Only the old bed.

     Old bed,
     Old bed,
     Woke up — sees reality
     Only the old bed.

He looked around — no corpses,
And on the table — can opener
And in my head cleared —
There really is not a penny.
The wife of a drunkard left,
Only had time to take a suitcase,
Left the table, can opener
And the old bed.

     Old bed,
     Old bed,
     Left the table, can opener
     And the old bed.

     Old bed,
     Old bed,
     Left the table, can opener,
     An empty glass and a fish tail,
     Without handle gramophone
     And the old bed.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Старая кровать, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.