Текст песни Редкая птица — Женщина с прошлым

Оригинальный текст и слова песни Женщина с прошлым:

Владимир Муромцев

Как и тысячи мелких движений жизни,
Наблюдаемых нами на стрелках минут,
Я увидел ее на чужой вечеринке
И подумал о том, что глаза мне не лгут —
Это женщина с прошлым…
Это женщина с прошлым…

Платье темно-бордовое, рюмка «Мартини»,
Два серебряных перстня, завиток у виска,
Совокупность пропорций, изящество линий,
Чуть насмешливый взгляд, но улыбка легка.
Это женщина с прошлым…
Это женщина с прошлым…

Оставаясь в тени, словно зритель в партере,
Я игру наблюдал — не играла она.
Частью всех откровений, религий, мистерий,
Тайной частью меня, мне казалось, была
Эта женщина с прошлым…
Эта женщина…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Женщина с прошлым исполнителя Редкая птица:

Vladimir Muromtsev

Like thousands of small movements of life,
We observed the arrows minutes
I saw it on someone else’s party
And I thought that my eyes do not lie —
This is a woman with a past …
This is a woman with a past …

Dress maroon, wine-glass «Martini»
Two silver ring, curl to his temple,
The set of proportions, elegant lines,
Just a quizzical look, but the smile is easy.
This is a woman with a past …
This is a woman with a past …

Staying in the shadows, as if the audience in the stalls,
I watched the game — did not play it.
Part of all revelations, religions and mysteries,
Secret part of me, I thought, was
The woman with the past …
This woman…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Женщина с прошлым, просим сообщить об этом в комментариях.