Оригинальный текст и слова песни 12 Days Of Christmas:
On the first day of christmas
my true love gave to me
a Partridge in a Pear Tree
On the second day of Christmas,
My true love gave to me,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the third day of Christmas,
My true love gave to me,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree
On the fourth day of Christmas,
My true love gave to me,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the fifth day of Christmas,
My true love gave to me,
Five Golden Rings,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
whats a partridge?
and whats a pear tree?
I don’t know so please don’t ask me
But I can bet those are terrible gifts to get.
On the sixth day of Christmas,
My true love gave to me,
Six Geese-a-Laying,
Five Golden Rings,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the seventh day of Christmas,
My true love gave to me,
Seven Swans-a-Swimming,
Six Geese-a-Laying,
Five Golden Rings,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the eighth day of Christmas,
My true love gave to me,
Eight Maids-a-Milking,
Seven Swans-a-Swimming,
Six Geese-a-Laying,
Five Golden Rings,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the ninth day of Christmas,
My true love gave to me,
Nine Ladies Dancing,
Eight Maids-a-Milking,
Seven Swans-a-Swimming,
Six Geese-a-Laying,
ohhh, awww-e-awww,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
whats a partridge?
and whats a pear tree?
I don’t know so please don’t ask me
But I can bet those are terrible gifts to get.
On the tenth day of Christmas,
My true love gave to me,
Ten Lords-a-Leaping,
Nine Ladies Dancing,
Eight Maids-a-Milking,
Seven Swans-a-Swimming,
Six Geese-a-Laying,
Five Golden Rings,
Four
Three French
Two Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the eleventh day of Christmas,
My true love gave to me,
Eleven Pipers Piping,
Ten Lords-a-Leaping,
Nine Ladies Dancing,
Eight Maids-a-Milking,
Seven Swans-a-Swimming,
Six Geese-a-Laying,
Five Golden Rings,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
On the twelvth day of Christmas,
My true love gave to me,
Twelve Drummers Drumming,
Eleven Pipers Piping,
Ten Lords-a-Leaping,
Nine Ladies Dancing,
Eight Maids-a-Milking,
Seven Swans-a-Swimming,
Six Geese-a-Laying,
Five Golden Rings,
Four Calling Birds,
Three French Hens,
Two Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree.
Перевод на русский или английский язык текста песни — 12 Days Of Christmas исполнителя Relient K:
В первый день Рождества
моя истинная любовь дала мне
Партридж в грушевого дерева
На второй день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
На третий день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Три французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевое дерево
На четвертый день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
На пятый день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Пять золотых кольца,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
Что куропатка?
и Что груша?
Я не знаю, поэтому, пожалуйста, не спрашивайте меня,
Но я могу поспорить, что те ужасные подарки, чтобы получить.
На шестой день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Шесть Гуси-укладки,
Пять золотых кольца,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
На седьмой день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Семь Лебеди-плавание,
Шесть Гуси-укладки,
Пять золотых кольца,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
На восьмой день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Восемь Служанки-доения,
Семь Лебеди-плавание,
Шесть Гуси-укладки,
Пять золотых кольца,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
На девятый день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Девять танцующих леди,
Восемь Служанки-доения,
Семь Лебеди-плавание,
Шесть Гуси-укладки,
Оооо, Awww-э-Awww,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
Что куропатка?
и Что груша?
Я не знаю, поэтому, пожалуйста, не спрашивайте меня,
Но я могу поспорить, что те ужасные подарки, чтобы получить.
На десятый день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Десять лордов—скача,
Девять танцующих леди,
Восемь Служанки-доения,
Семь Лебеди-плавание,
Шесть Гуси-укладки,
Пять золотых кольца,
Четыре
Три Французский
Два голубя,
И Партридж в грушевого дерева.
На одиннадцатый день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Одиннадцать Pipers трубопроводов,
Десять лордов—скача,
Девять танцующих леди,
Восемь Служанки-доения,
Семь Лебеди-плавание,
Шесть Гуси-укладки,
Пять золотых кольца,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
На twelvth день Рождества,
Моя истинная любовь дала мне,
Двенадцать барабанщиков играет на барабане,
Одиннадцать Pipers трубопроводов,
Десять лордов—скача,
Девять танцующих леди,
Восемь Служанки-доения,
Семь Лебеди-плавание,
Шесть Гуси-укладки,
Пять золотых кольца,
Четыре Вызов Птицы,
Три французских кур,
Двух горлиц
И Партридж в грушевого дерева.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 12 Days Of Christmas, просим сообщить об этом в комментариях.