Текст песни Responsia — Слезинка дождя

Оригинальный текст и слова песни Слезинка дождя:

«Слезинка дождя»

С небес осеннего утра
Слезинки капали дождя…
Я к ним ладони протянул,
В ладонь упала лишь одна.
Я на нее едва взглянул,
И… растворилась вдруг она.

Я на нее едва взглянул –
Хотел поближе разглядеть,
Поднес к лицу, слегка дохнул,
И… растворилась вдруг она

В осеннем запахе цветов
И в птиц летящих голосах,
Воспевших вечную любовь,
Поющих о моих мечтах.

Они кричали, что она,
Вознесшись вновь на небеса,
Опять на землю упадет,
Но только ты найдешь едва
Слезинку, что в руке держал –
Ее уже ты…

© Алексей Корепанов

Перевод на русский или английский язык текста песни — Слезинка дождя исполнителя Responsia:

» Teardrop Rain «

From heaven autumn morning
Tears dripping rain …
I reached out to them the palm ,
The hand dropped only one .
I barely glanced at her ,
… And suddenly she disappeared .

I barely glanced at it —
I wanted to get a closer view ,
Bring to a person breathed lightly ,
And suddenly she disappeared …

In the autumn the scent of flowers
And birds flying voices ,
Glorified eternal love ,
Singing about my dreams .

They shouted that she ,
Ascended back to heaven ,
Again, it falls to the ground ,
But you will find almost
I tear it in his hand —
It has you …

© Alexei Korepanov

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Слезинка дождя, просим сообщить об этом в комментариях.