Текст песни Riblja Corba — Pickin dim

Оригинальный текст и слова песни Pickin dim:

Imam malu sansu
koristicu svaku
necu da ko slepac
tumaram po mraku

Pare, k’o sto znamo
su papiri samo
zato nije lose
da se pare trose

Vreme tece, sve se menja
ne ostaje nista trajno
za buduca pokolenja
sve postaje beznacajno

Ref.
Zivim ovaj zivot, ne znam sta cu s’ njim
sve je ionako pickin dim
ne kajem se, ne zalim za bilo cim
sve je ionako pickin dim

Spreman sam da odem
kada kucne cas
a dotle do daske
dajem gas

Dodeljeno vreme
kada potrosim
i sam cu da postanem
pickin dim

Nije vazno dal’ sam
u krivu il’ pravu
ako gadjam, ciljam
direktno u glavu

Pametan budali
ne treba da popusta
prava se prilika
nikada ne propusta

Vreme tece, sve se menja
ne ostaje nista trajno
za buduca pokolenja
sve postaje beznacajno

Ref.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Pickin dim исполнителя Riblja Corba:

Имам малу Sansu
koristicu svaku
НЭЦУ да ко slepac
tumaram ро Mraku

Паре , к’о СТО znamo
су Papiri САМО
ЗАТО Nije потерять
да се Паре trose

Време TECE , све себе Menja
пе ostaje Nista trajno
Za buduca pokolenja
све postaje beznacajno

Ссылка
Zivim ovaj Zivot , пе znam STA у.е. с » njim
све JE ionako Pickin тусклый
пе kajem себе , пе Zalim ZA било МГК
све JE ionako Pickin тусклый

Spreman Сэм да Odem
када kucne CAS
dotle сделать daske
dajem газа

Dodeljeno Време
када potrosim
я Сэм у.е. да postanem
Pickin тусклый

Nije vazno дал Сэм
у krivu иль pravu
Ако gadjam , ciljam
direktno у glavu

Pametan budali
пе треба да popusta
ПРАВА себе prilika
nikada пе propusta

Време TECE , све себе Menja
пе ostaje Nista trajno
Za buduca pokolenja
све postaje beznacajno

Ссылка

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pickin dim, просим сообщить об этом в комментариях.