Оригинальный текст и слова песни Quando finisce un amore:

Quando finisce un amore cosi com’e’ finito il mio
senza una ragione ne’ un motivo, senza niente
ti senti un nodo nella gola,
ti senti un buco nello stomaco
ti senti un vuoto nella testa e non capisci niente
e non ti basta piu un amico e non ti basta piu distrarti
e non ti basta bere da ubriacarti
e non ti basta ormai piu niente
e in fondo pensi, ci sara un motivo
e cerchi a tutti i costi una ragione
eppure non c’e’ mai una ragione
perche un amore debba finire
e vorresti cambiare faccia, e vorresti cambiare nome
e vorresti cambiare aria, e vorresti cambiare vita
e vorresti cambiare il mondo
ma sai perfettamente
che non ti servirebbe a niente
perche c’e’ lei, perche c’e’ lei
perche c’e’ lei, perche c’e’ lei
perche c’e’ lei nelle tue ossa
perche c’e’ lei nella tua mente
perche c’e’ lei nella tua vita
e non potresti piu mandarla via,
nemmeno se cambiassi faccia
nemmeno se cambiassi nome
nemmeno se cambiassi aria
nemmeno se cambiassi vita
nemmeno se cambiasse il mondo
pero, se potessi ragionarci sopra
saprei perfettamente che domani sara diverso
lei non sara piu lei
io non saro lo stesso uomo
magari l’avro gia dimenticata
magari se potessi ragionarci sopra
e se potessi ragionarci sopra
ma non posso, perche …
quando finisce un amore ……

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quando finisce un amore исполнителя Riccardo Cocciante:

Quando finisce ООН напиток cosi com’e «Finito IL млн
Senza Una Ragione пе «ООН Motivo, Senza Niente
ти SENTI ООН NODO NELLA Гола,
ти SENTI ООН Буко Nello stomaco
ти SENTI ип Vuoto Нелла теста е не capisci Niente
е не Ti баста piu ООН Amico электронной без ти баста piu distrarti
е не Ti баста бере да ubriacarti
е не Ti баста ormai piu Niente
е в FONDO Pensi, CI sara ООН Motivo
е Cerchi тутти я Кости Una Ragione
eppure не C’E «май Una Ragione
perche ООН напиток debba finire
е vorresti cambiare faccia, электронной vorresti cambiare Ф.И.О.
е vorresti cambiare ария, электронной vorresti cambiare Vita
е vorresti cambiare Il Mondo
ма сай perfettamente
че не Ti servirebbe в Niente
perche C’E «лей, perche C’E» леев
perche C’E «лей, perche C’E» леев
perche C’E «лей Нелл Вт Осса
perche C’E «лей Нелла Туа Мент
perche C’E «лей Нелла Туа Vita
е не potresti piu mandarla помощью,
nemmeno себе cambiassi faccia
nemmeno себе cambiassi Ф.И.О.
nemmeno себе cambiassi ария
nemmeno себе cambiassi Vita
nemmeno себе cambiasse Il Mondo
pero, SE potessi ragionarci сопра
saprei perfettamente че Domani sara Diverso
лей не sara piu леев
IO не Саро вот иное производное Uomo
Magari l’Avro gia dimenticata
Magari себе potessi ragionarci сопра
е себе potessi ragionarci сопра
ма не Posso, perche …
Quando finisce ип Amore ……

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quando finisce un amore, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.