Текст песни Riccardo Fogli — Quando Nascero Pi Muovo

Оригинальный текст и слова песни Quando Nascero Pi Muovo:

Io chissa quante cose avro, quando nascero di nuovo,
forse un’altra faccia e non saro mai piu scordato;
io quante cose che faro, quando nascero di nuovo
vendero quest’anima che profuma di bucato.

Stelle cadenti che dopo si avverano, su queste mani raccogliero
ed io vivro, ed io vivro;
non voglio avere piu niente da perdere
e voglio ridere fino alle lacrime,
saltero fuori da questa maschera,
avro piu tempo e coraggio da vendere
perche io…

Stavolta non lavorero, quando nascero di nuovo
grandi avventure riempiranno il mio passato;
stavolta io mi rifaro, quando nascero di nuovo
non rinneghero il giorno in cui io sono nato.

Stelle cadenti che dopo si avverano su queste mani raccogliero
ed io vivro, ed io vivro
Non voglio avere piu niente da perdere
e questa volta sapro anche fingere,
sentirete i miei pugni sul tavolo,
avere me non sara cosa facile
perche io…

Non voglio avere piu niente da perdere
e non avro porte che mi si chiudono;
voglio molto stavolta, ma subito
e non c’e altro, nient’altro da aggiungere:
tutto qui.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quando Nascero Pi Muovo исполнителя Riccardo Fogli:

Интересно, как много у меня будет, когда я буду рожден свыше,
возможно, другое лицо, и он никогда не будет забыто;
Я сколько вещей я буду делать, когда я буду рожден снова
Я буду продавать эту душу, которая пахнет белья.

Падающие звезды, что после того, как сбудутся, эти руки будут собираться
и я буду жить, и я буду жить;
Я не хочу иметь ничего потерять
и я хочу, чтобы смеяться до слез,
Я спрыгнуть эту маску,
У меня будет больше времени и мужества, чтобы сэкономить
потому что я …

На этот раз я не буду работать, когда я буду рожден снова
большие приключения заполнить мое прошлое;
на этот раз я просто сделать это, когда я возродится
Я не буду отрицать тот день, когда я родился.

Падающие звезды, что после того, как стать реальным на эти руки будут собираться
и я буду жить, и я буду жить
Я не хочу иметь ничего потерять
и на этот раз я буду знать, делать вид,
Вы чувствуете, мои кулаки на столе,
у меня не может быть легко
потому что я …

Я не хочу иметь ничего потерять
и я не буду иметь двери, которые рядом со мной;
Я хочу много на этот раз, но сразу же
и нет ничего другого, больше нечего добавить:
вот и все.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quando Nascero Pi Muovo, просим сообщить об этом в комментариях.