Оригинальный текст и слова песни Vuelo:

En un instante tu amor es causa
De aventura nueva
De temores y vencida esperanza

Y sobre todo de un deseo
Quebrante de dejar de amar
Y decifrarte

En un instante te me vuelves aire
Y me descubres
Hoja fresca y a placer me mueves
Tu me sabes llevar

Vuelo no pertenezco al suelo
Entre tus manos vuelo
Como me quieres quiero vuelo

No detenerme ya no descender jamas de este vuelo
Juegame con tus besos
Entre tus dedos vuelo
Alas que son del cielo vuelo

No detenerme ya no descender jamas de este vuelo
No pertenezco al suelo

Me revelaste la pasion sin pausa
Piel que no se cansa de sonar con un encuentro mas
Y desatar este deseo
Quemante de dejarme amar y decifrarte

В миг твоя любовь стала причиной новых приключений,
Побежденных страхов и надежды.

И прежде всего горячее желание позволить себе быть любимым.
И понимать тебя…

Вмиг ты украла мое дыхание.
И ты открыла во мне новую страницу.
Ты с удовольствием заводишь меня.
Ты знаешь, как доставить меня туда…

Я летаю, я не касаюсь не земли
в твоих руках, я летаю.
Мне нравится, что ты любишь меня, я летаю…

Я уже не хочу останавливаться,
Я даже не хочу отходить
от этого полета.
Пошли мне воздушный поцелуй, я летаю…

Я летаю в небесах, даже не пытайся остановить меня.
Я не хочу отходить от полета,
Я не касаюсь земли…

Ты показываешь мне страсть без остановки,
Я не могу перестать мечтать, что встречусь с тобой снова.
И это горячее желание внутри меня
Позволит мне любить и понимать тебя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Vuelo исполнителя Ricky Martin:

En un instante tu amor es causa
De aventura nueva
De temores y vencida esperanza

Y sobre todo de un deseo
Quebrante de dejar de amar
Y decifrarte

En un instante te me vuelves aire
Y me descubres
Hoja fresca y a placer me mueves
Tu me sabes llevar

Vuelo no pertenezco al suelo
Entre tus manos vuelo
Como me quieres quiero vuelo

No detenerme ya no descender jamas de este vuelo
Juegame con tus besos
Entre tus dedos vuelo
Alas que son del cielo vuelo

No detenerme ya no descender jamas de este vuelo
No pertenezco al suelo

Me revelaste la pasion sin pausa
Piel que no se cansa de sonar con un encuentro mas
Y desatar este deseo
Quemante de dejarme amar y decifrarte

At the moment, your love was the cause of a new adventure,
Vanquished fear and hope.

And above all, a burning desire to let yourself be loved.
And I understand you …

Instantly you stole my breath.
And you opened a new page in me.
You turn me happy.
You know how to take me there …

I fly, I do not touch no land
in your hands, I fly.
I love that you love me, I’m flying …

I do not want to stop,
I do not even want to move away
on this flight.
Send me a kiss, I fly …

I fly in the sky, do not even try to stop me.
I do not want to deviate from the flight,
I did not touch the ground …

You show me a passion without stopping,
I can not stop dreaming that meet you again.
And it is a burning desire inside of me
Let me love and understand you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Vuelo, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.