Оригинальный текст и слова песни День Всех Святых:
ДЕНЬ ВСЕХ СВЯТЫХ
Холодный взгляд сокрыт вуалью,
Осенний мрак и бирюза.
Мольбы исполнены печалью,
Но равнодушны небеса.
Ее грехи надежно скрыты
Сплетеньем лжи и чистоты.
Прольется дождь, и будут смыты
Осколки древней красоты.
Без лишних слов и долгих взглядов,
Притворства, зла и суеты
Испив до дна от древних ядов,
Мы причастились скорбной тьмы.
Но лишь рассвет в окне забрезжит
Как я брожу совсем без сил,
Ища твой след и твои мрежи
Среди заброшенных могил.
Плен наваждения, полуночный сон
Вернулись ко мне из забытых времен.
Ожившая маска меня за собой
Броситься в омут зовет с головой.
Так было всегда, этот круг не порвать.
Одно остается — святых умолять
С бесстрастной надеждой, что смогут они
Однажды окончить кошмары мои.
В день святых, магия осени
Смех живых до нас доносится.
Я уйду и больше не вернусь.
В день святых тени сгущаются
Страх к живым вновь возвращается
Дождь и мгла оставят только грусть.
Холодный взгляд сокрыт вуалью,
Осенний мрак и бирюза.
Перевод на русский или английский язык текста песни — День Всех Святых исполнителя Рэйнхардт:
ALL SAINTS’ DAY
Cold eyes hidden veil,
Autumn gloom and turquoise.
Pleas filled with sadness,
But the indifferent heaven.
Her sins are securely hidden
Plexus lies and purity.
It sheds rain and will be washed away
Fragments of ancient beauty.
Without further ado and long views,
Pretense of evil and bustle
Having drunk to the dregs of the old poisons,
We partook of the sorrowful darkness.
But a glimmer of dawn in the window
As I wander completely exhausted,
Looking for your footprint and your mrezhi
Among the abandoned graves.
Plaine glamor, midnight dream
We returned to me from forgotten times.
Revived mask me for a
Plunge into the pool with his head calls.
It always has been, not to break this circle.
One thing remains — the saints to beg
With dispassionate hope that they will be able to
Once I finish my nightmares.
On the day of the saints, the magic of autumn
Laughter is heard live before us.
I’ll go and come back no more.
On the day of the holy shadows are gathering
Fear returns to the living
Rain and mist will leave only sadness.
Cold eyes hidden veil,
Autumn gloom and turquoise.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни День Всех Святых, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.