Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Тень Твоего Отражения:

Как вспышка грома сбывалась моя мечта
Когда я вдруг увидел тебя
Ты пришла на землю с упавшей звездой
На рассвете, вместе с зарей.
Ты выходишь из тумана призрачных грез
С легким ароматом алых роз.
Я видел это только в мечтах
Ты шептала мне это в ярких снах.

Припев:
Твои слова звучат во мне
Твой свет как солнце в ярком дне
Тень отражения твоего
Подарит радость и тепло
Ведь каждый должен выбирать
Какую роль ему играть
В итоге выбрал я свой путь
Чтоб в жизнь мечту свою вернуть.
И мир стал меняться
В моих глазах другим казаться
И взгляды прохожих
Для меня изменились тоже
Мой город стал прекрасным
Хоть раньше и казался мне ужасным
Таким этот мир показала мне ты
В нем я увидел блеск твоей красоты.

2. Я снова и снова играю с тобой
И слышу только голос твой
Вся прелесть и грация твоих шагов,
Похожа на иллюзию снов.
Ты мелодия, а я ее дирижер
Знакомый мне этюд в ля мажор
Случайно крылья данные судьбой
У нас с тобой.

Припев:
Твои слова звучат во мне
Твой свет как солнце в ярком дне
Тень отражения твоего
Подарит радость и тепло
Ведь каждый должен выбирать
Какую роль ему играть
В итоге выбрал я свой путь
Чтоб в жизнь мечту свою вернуть.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тень Твоего Отражения исполнителя Road Of Rain:

Like a flash of thunder my dream came true
When I suddenly saw you
You have come to earth with a fallen star
At dawn, with the dawn.
You come out of the fog ghostly dreams
With a slight scent of red roses.
I have seen it only in dreams
You whispered to me in vivid dreams.

Chorus:
Your words sound in me
Your light as the sun in the bright day
Shadow reflection of your
Give joy and warmth
After all, everyone should choose
What role does it play
In the end, I chose my way
To the dream of his return.
And the world has changed
In my eyes, others seem
And the looks of passers
For me, too, have changed
My city has become a wonderful
Though earlier and seemed to me a terrible
So the world has shown me you
In it I saw your beauty shine.

2. Again and again I’m with you
And you only hear your voice
The beauty and grace of your steps,
Similar to the illusion of dreams.
You tune, and I its conductor
Familiar to me Etude in A Major
Accidentally wings fate data
We have with you.

Chorus:
Your words sound in me
Your light as the sun in the bright day
Shadow reflection of your
Give joy and warmth
After all, everyone should choose
What role does it play
In the end, I chose my way
To the dream of his return.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тень Твоего Отражения, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить