Оригинальный текст и слова песни Смелое сердце врага не боится:
Пускай ветра буянят, шторма пускай штормят,
Меня дороги манят, пути меня манят,
Не знаю, что я встречу, но я ношу с собой
Один патрон с картечью, другой патрон с мечтой.
Пам-па-ба-па погода злится,
Пам-па-ба-па гроза грозится,
Пам-па-ба-па гроза грозится,
Как говорится быть беде.
Но смелое сердце врага не боится,
Но смелое сердце врага не боится,
Пам-па-ба-па-па-ба-пам-па-па
И друга не бросит нигде.
Не раз мне угрожали в лесу, из-за угла,
Бандиты и кинжалы, копыта и рога.
Но я шагал навстречу, держа перед собой,
Один патрон с картечью и с мужеством другой.
Пам-па-ба-па погода злится,
Пам-па-ба-па гроза грозится,
Пам-па-ба-па гроза грозится,
Как говорится быть беде.
Но смелое сердце врага не боится,
Но смелое сердце врага не боится,
Пам-па-ба-па-па-ба-пам-па-па
И друга не бросит нигде.
Не требую награды, почета не хочу,
Скажите, если надо, приду и защитю.
Не нужен мне ни порох, ни пули, ни пыжи,
Пока в моих патронах огонь моей души.
Пам-па-ба-па погода злится,
Пам-па-ба-па гроза грозится,
Пам-па-ба-па гроза грозится,
Как говорится быть беде.
Но смелое сердце врага не боится,
Но смелое сердце врага не боится,
Пам-па-ба-па-па-ба-пам-па-па
И друга не бросит нигде.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Смелое сердце врага не боится исполнителя Ролан Быков:
Let rowdy wind, storm, let the storm,
My road beckon, beckon me the way,
I do not know that I would meet, but I carry with me
One cartridge with buckshot, another cartridge with a dream.
Pam-pa-ba-na weather is angry,
Pam-pa-pa-ba storm threatens,
Pam-pa-pa-ba storm threatens,
As stated to be trouble.
But the brave heart is not afraid of the enemy,
But the brave heart is not afraid of the enemy,
Pam-pa-ba-na-na-ba-pam-pa-pa
And a friend will not leave anywhere.
Many times I was threatened in the woods, around the corner,
Bandits and daggers, hooves and horns.
But I stepped forward, holding in front of him,
One cartridge with buckshot and with the courage of the other.
Pam-pa-ba-na weather is angry,
Pam-pa-pa-ba storm threatens,
Pam-pa-pa-ba storm threatens,
As stated to be trouble.
But the brave heart is not afraid of the enemy,
But the brave heart is not afraid of the enemy,
Pam-pa-ba-na-na-ba-pam-pa-pa
And a friend will not leave anywhere.
Do not demand a reward, I honor not want
Tell me, if it is necessary, I will come and defend himself.
I do not need any gunpowder or bullets, or wads,
So far in my cartridges fire of my soul.
Pam-pa-ba-na weather is angry,
Pam-pa-pa-ba storm threatens,
Pam-pa-pa-ba storm threatens,
As stated to be trouble.
But the brave heart is not afraid of the enemy,
But the brave heart is not afraid of the enemy,
Pam-pa-ba-na-na-ba-pam-pa-pa
And a friend will not leave anywhere.