Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Thursday Afternoon:

Please let me see the false that my ego denies me
Don’t let me grow so tall that I forget the ground beneath me
Don’t let me forget that satisfaction has no friends
That glory’s only fading, already gone

I’ve wasted so much time
I’ve wasted so much time
I’m trying to get it straight
I’m trying to get it straight
I’m trying to keep it straight in my mind

Don’t let me think it’s love, when it’s only just obsession
I’ve spent so many nights punching that wall
Show me the difference between decision and denial
I want to know why I ask why

I’m trying to get it straight
I’m trying to get it straight
I’m trying to get it straight in my mind
I’m trying to keep myself in check
I’m trying to keep myself in check
So tired of regret

Let me see my confusion for exactly what it is
Don’t let me make my rage a tool of regret
Allow me to sidestep my frustration and hostility
And the violence that comes to me so easily
Too easily

I’ve wasted so much time
I’ve wasted so much time

I’m trying to get it straight
I’m trying to get it straight
I’m trying to get it straight in my mind
I’m trying to keep myself together
Struggling, struggling, struggling
Winning and losing, yeah!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Thursday Afternoon исполнителя Rollins Band:

Пожалуйста, дайте мне посмотреть неверно, что мое эго отрицает меня
Не дай мне расти так высок, что я забываю о землю подо мной
Не дай мне забыть, что удовлетворение не имеет друзей
Только затухание, что слава, в уже ушел

Я потратил так много времени
Я потратил так много времени
Я пытаюсь получить его прямо
Я пытаюсь получить его прямо
Я пытаюсь держать его прямо в моей голове

Не дайте мне подумать, что это любовь, когда она только-только одержимость
Я провел столько ночей пробивая эту стену
Покажите мне разницу между решением и отказа
Я хочу знать, почему я спрашиваю, почему

Я пытаюсь получить его прямо
Я пытаюсь получить его прямо
Я пытаюсь получить его прямо в моей голове
Я пытаюсь держать себя в узде
Я пытаюсь держать себя в узде
Так устал сожаления

Позвольте мне видеть мое замешательство именно то, что это
Не дай мне сделать мой гнев инструмент сожаления
Позвольте мне, чтобы обойти мое разочарование и враждебность
И насилие, приходит ко мне так легко
Слишком легко

Я потратил так много времени
Я потратил так много времени

Я пытаюсь получить его прямо
Я пытаюсь получить его прямо
Я пытаюсь получить его прямо в моей голове
Я пытаюсь держать себя в руки
Борясь, изо всех сил, изо всех сил
Победы и поражения, да!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Thursday Afternoon, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить