Оригинальный текст и слова песни Оріонові мрії:

Розхристані ночі, оголені.
На півночі – місяць, і море не
Зовсім розріджене, зморене.
Розколює сни Оріон.

Посріблені очі, знеболені.
На півдні – сльоза, *o dolore mi
Несу на вітрилах зруйнованих
У замок твоєї душі.

Щоб тихо упасти, холонути
У мареві рук твоїх стомлених

(З дощами йдучи в унісон).

___
*O dolore mi – або біль, який я (італ.)

Перевод на русский или английский язык текста песни - Оріонові мрії исполнителя Роман Миронов:

Night disorderly bare .
In the north - the moon and the sea is not
Very thin , Weary .
Orion split dreams .

Silvered eyes analgesia.
In the south - tear , * o dolore mi
Nesu on the sails destroyed
In lock your soul.

To fall silent , cool
In the haze of your hands tired

(From the rain walking in unison ).

___
* O dolore mi - or the pain I ( ital. )