Оригинальный текст и слова песни Когда же ты поймешь:

КОГДА ЖЕ ТЫ ПОЙМЕШЬ ЧТО Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
РЕВНУЕШЬ И РЕВЕШЬ ГОВОРИШЬ ЧТО Я ВРУ
ЧТО Я БЕССЕРДЕЧНЫЙ И ОЧЕНЬ ГРУБЫМ СТАЛ
ВРЕМЯ СКОРОТЕЧНО ПРОСТИ НЕ ДОКАЗАЛ
НО ГДЕ ТО В ГЛУБИНЕ ЕСТЬ МЕСТО ДЛЯ НАС
ДАВАЙ ОТКРОЮ ДВЕРИ ПРЯМО ХОТЬ СЕЙЧАС
ПРОШУ ТЕБЯ ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ВСЕ
СПРОСИШЬ МЕНЯ ТЫ - И ЭТО ВСЕ?
Я ТЕБЕ ОТВЕЧУ - КОНЕЧНО ЖЕ НЕТ
ПРОСТО ПОПРОБУЙ ПОЙМАТЬ ЭТОТ МОМЕНТ
ЭТОТ САМЫЙ СЧАСТЛИВЫЙ МОМЕНТ ДЛЯ НАС ДВОИХ
ЕСЛИ ПОЙМАЕШЬ ЕГО ТО БУДЕТ ОЧЕНЬ МНОГО
ТАКИХ МЕЛКИХ КРАСИВЫХ И ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВЫХ ДЕТЕЙ НАШИХ
МЕНЯ НЕ СТАНЕТ БЕЗ ТЕБЯ НЕ СМОГУ Я ЖИТЬ
НЕ ПРОЖИВУ ДАЖЕ ПЯТИ МИНУТ
ЗДЕЛАЮ Я ВДОХ ТИХОНЕЧКО ШЕПНУ
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ОДНУ И БЕЗ ТЕБЯ Я ПРОСТО ПОЙДУ КО ДНУ
БЕЗ ТЕБЯ МНЕ СТРАШНО СМЫСЛА ЖИЗНИ НЕТ
ПРОСТО ПОЙМАЙ И НЕ УПУСТИ МОМЕНТ

ПРИПЕВ:
Я РАДИ ТЕБЯ ПРОЙДУ ЧЕРЕЗ ОГОНЬ И ВОДУ
ЗАБЕРУ ТЕБЯ И МЫ ПОЙДЕМ ИСКАТЬ СВОБОДУ
СЯДЕМ НА ТРАВУ И БУДЕМ ЖДАТЬ ПОГОДУУУУУ ПОГОДУУУУУ

Я РАДИ ТЕБЯ ПРОЙДУ ЧЕРЕЗ ОГОНЬ И ВОДУ
ЗАБЕРУ ТЕБЯ И МЫ ПОЙДЕМ ИСКАТЬ СВОБОДУ
СЯДЕМ НА ТРАВУ И БУДЕМ ЖДАТЬ ПОГОДУ ПОГОДУ

Перевод на русский или английский язык текста песни - Когда же ты поймешь исполнителя Роман Пирс:

When will you understand that I love you
And jealous Revesz saying that I'm lying
What I'm heartless and very rude BECAME
TIME TO FORGIVE transience not prove
But where in the depths IS THE PLACE FOR US
GO RIGHT to open the door right now
I ask you to forgive me for all
YOU ask me - is that all?
I'll tell you - of course not
Just try to seize the moment
THIS is the happiest moment for both of us
If caught HIS WILL BE VERY MUCH
Such small beautiful and very happy our children
I'm gone without you I COULD NOT LIVE
I not live EVEN FIVE MINUTES
INSPIRATION create one I quietly whisper
I LOVE YOU ONE AND WITHOUT YOU I'll just go to the bottom
Without you I'm afraid NO SENSE OF LIFE
Just catch and not miss a moment

CHORUS:
I FOR YOU Walk through fire and water
I pick you up and we'll go to seek
We sit on the grass and wait POGODUUUUU POGODUUUUU

I FOR YOU Walk through fire and water
I pick you up and we'll go to seek
We sit on the grass and wait Weather