Оригинальный текст и слова песни Ой, Рясна-красна:
Ой рясна-красна калина в лузі,
Приспів:
Святий вечір!
Ще красніш того дівка в батенька,
По двору ходе, як зоря сходе,
Водицю несе, як пава пливе.
В сінечки війшла – сінечки сяють,
В світлицю війшла – пани вставають,
В сінечки війшла – сінечки сяють,
В світлицю війшла – пани вставають.
Пани вставають, дівку узнають,
А один каже: чия це дочка,
А другий каже: це моя дочка,
Це моя дочка, дівка Галочка.
Ой рясна-красна калина в лузі,
Ще красніш того дівка в батенька,
По двору ходе, як зоря сходе,
Водицю несе, як пава пливе.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ой, Рясна-красна исполнителя Росава:
Oh -red viburnum abundant in the meadow
Chorus:
Christmas Eve!
More krasnish ??that girl in my friend ,
In court hode as dawn east,
Flow is like swimming Pava .
In the porches came in - porches glow,
In the chamber came in - gentlemen get up ,
In the porches came in - porches glow,
In the chamber came in - gentlemen get up .
Masters Get up, girl uznayut ,
One said: Whose daughter
And another said, this is my daughter,
This is my daughter, a girl tick .
Oh -red viburnum abundant in the meadow
More krasnish ??that girl in my friend ,
In court hode as dawn east,
Flow is like swimming Pava .