Оригинальный текст и слова песни Если это не любовь:
Она просто девочка
Которой шестнадцать
В ее полу взрослых снах
Еще не представлен серый цвет
Он просто один из тех,
Кто учиться в классе
И вроде на первый взгляд
В нем ничего такого нет…
Откуда им знать,что эта весна
Решила за них,лишила их сна
На белом листе,цветами любви
Раскрасила серые дни…
Если это не любовь
Что тогда все это
Кто им даст ответы
Если это не любовь
Что тогда все это,скажи!!
Если это не любовь,
Для кого закаты,для чего рассветы…
Если это не любовь
Что же к ним пришло
из мира снов,
если не любовь…
Он любит смотреть на дождь,
гуляя по крышам..
Рисуя картинками,
как он ей однажды смог сказать..
Она любит слушать ночь
Она любит слушать ночь
и плюшевых мишек
Но все же важней для них
Взглянуть хоть на миг глаза в глаза…
Откуда им знать,что эта весна
Решила за них,лишила их сна
На белом листе,цветами любви
Раскрасила серые дни…
Если это не любовь
Что тогда все это
Кто им даст ответы
Если это не любовь
Что тогда все это,скажи!!
Если это не любовь,
Для кого закаты,для чего рассветы…
Если это не любовь
Что же к ним пришло
из мира снов,
если не любовь…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Если это не любовь исполнителя Ростислав Тодореску feat Маша Стасюк:
She’s just a girl
Which sixteen
In her dreams, adult sex
Not yet submitted Grey
He’s just one of those
Those who study in the classroom
And it seems at first sight
There is nothing there …
How could they know that this spring
I decided for them, deprived them of sleep
In the white paper, the color of love
Paint the gray days …
If this is not love
What if it all
Who will give them answers
If this is not love
What if all this, tell me !!
If this is not love,
For some, sunsets, sunrises why …
If this is not love
What came to them
from the world of dreams,
if you do not love …
He loves to look at the rain,
walking on the roof ..
Drawing pictures,
he was able to tell her once ..
She likes to listen to the night
She likes to listen to the night
and teddy bears
But it is still important for them
I look for a moment in the eye …
How could they know that this spring
I decided for them, deprived them of sleep
In the white paper, the color of love
Paint the gray days …
If this is not love
What if it all
Who will give them answers
If this is not love
What if all this, tell me !!
If this is not love,
For some, sunsets, sunrises why …
If this is not love
What came to them
from the world of dreams,
if you do not love …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если это не любовь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.