Оригинальный текст и слова песни По крышам:
По крышам
---------------------------------
Поднимись выше на крыши домов,
Серые крыши из красочных снов,
Рухнет нам на руки россыпью звезд,
Небо, что соткано из наших грез…
Припев:
Пойдем вместе
Гулять по крышам,
Может, наши песни
Небо здесь услышит…
Ты станешь белым голубем,
А небо под ногами
Упадет на головы
Летними дождями…
Страх высоты оставим
В своих квартирах,
Здесь созерцаем
Красоту другого мира…
Мы открыли
Эти небеса,
Жаль, что наши крылья
Сотканы из сна…
Припев:
Пойдем вместе
Гулять по крышам,
Может, наши песни
Небо здесь услышит…
Ты станешь белым голубем,
А небо под ногами
Упадет на головы
Летними дождями…
Перевод на русский или английский язык текста песни - По крышам исполнителя Роза Парацельса:
According to rooftops
---------------------------------
Rise above the rooftops,
Gray roof of the colorful dreams,
We collapse into his arms loose stars
The sky that is woven from our dreams ...
Chorus:
Let's go together
Walking on the roofs,
Maybe our songs
The sky here will hear ...
You will become a white dove,
And the sky underfoot
Will fall on the heads of
Summer rain ...
Fear of heights leave
In their homes,
you contemplate
The beauty of another world ...
We opened
These heavens
It is a pity that our wings
Woven from sleep ...
Chorus:
Let's go together
Walking on the roofs,
Maybe our songs
The sky here will hear ...
You will become a white dove,
And the sky underfoot
Will fall on the heads of
Summer rain ...