Оригинальный текст и слова песни ALI PROJECT — Kinjirareta Asobi:
bara no kubiwa tsunagete gin no kusari kuwaete
koyoi mo hitori hateru anata ga nikurashii
hizamazuite onameyo nigai ai no shizuku wo
tenshi ni hodokosu aoi DORESA-JYU
jibun to iu hitsugi no naka kokoro wa mata ugoiteru
chigireta hane wa gekkou ni ikikaeri urumu wa
yami yori mo kowai no wa kodoku
futari no akashi jyuujika no moto de musabori mashou
bara no tejou hazushite shiroi tekubi kasanete
fureau koto no kiseki anata ga itooshii
hizamazuite sasageyo itai ai no kotoba wa
GA-ZE ni nijinda akai ARABESUKU
tsumidemo ii suki to itte kindan no kuchibiru wo
sekai wa sobietatsu oshiro GE-TO wo akeru no wa kami
sonna fuuni michibiki tsuzukete soshite watashi no me wo
fusaidara dareyori yasashiku
namae wo yonde sonotoki shiru desho eien no imi wo
bara no yubiwa majiete kawa no RIBON musunde
kagami no ma no butoukai subete ga kuruoshii
mayoikonde satoreyo meguru ai no rekishi wo
namida de kazarou kuroi MARIA-JYU
uso de wa iya suki to itte jyunketsu no kuchibiru de
bara no kubiwa tsunagete gin no kusari kuwaete
koyoi mo hitori hateru anata ga nikurashii
hizamazuite onameyo nigai ai no shizuku wo
tenshi ni hodokosu aoi DORESA-JYU
bara no tejou hazushite shiroi tekubi kasanete
fureau koto no kiseki anata ga itooshii
hizamazuite sasageyo itai ai no kotoba wa
GA-ZE ni nijinda akai ARABESUKU
kokoro kara suki to iu wa kegare naki kuchizuke wo
Перевод на русский или английский язык текста песни — ALI PROJECT — Kinjirareta Asobi исполнителя Rozen Maiden OP:
бара нет kubiwa tsunagete джин не кусари kuwaete
koyoi мес Hitori hateru Аната га nikurashii
hizamazuite onameyo Нигай АИ не Shizuku WO
Tenshi Ni hodokosu АОИ DORESA-JYU
Jibun не IU Hitsugi не Нака Kokoro ва Мата ugoiteru
chigireta ханэ ва Gekkou Ni ikikaeri urumu ва
ями ёри мес не kowai не ва kodoku
не Futari не Акаси jyuujika не мото-де-musabori mashou
не бара не tejou hazushite Shiroi tekubi kasanete
fureau не Кото не Kiseki ANATA GA itooshii
hizamazuite sasageyo итай АИ не Kotoba ва
GA-ZE Ni nijinda Akai ARABESUKU
tsumidemo II Саки Кластерного не Киндану не kuchibiru WO
Sekai WA sobietatsu Оширо GE-Ву akeru не ва ками
Sonna fuuni michibiki TSUZUKETE soshite Watashi не мне горе
fusaidara dareyori yasashiku
namae шо yonde sonotoki ширу Desho Eien не IMI горе
не бара не yubiwa majiete Кава не Ribon musunde
кагами не ма не butoukai Subete га kuruoshii
mayoikonde satoreyo meguru АИ не rekishi WO
Namida де kazarou Kuroi МАРИЯ-JYU
УСО-де-ва Ия суки не Кластерного jyunketsu не kuchibiru де
бара нет kubiwa tsunagete джин не кусари kuwaete
koyoi мес Hitori hateru Аната га nikurashii
hizamazuite onameyo Нигай АИ не Shizuku WO
Tenshi Ni hodokosu АОИ DORESA-JYU
не бара не tejou hazushite Shiroi tekubi kasanete
fureau не Кото не Kiseki ANATA GA itooshii
hizamazuite sasageyo итай АИ не Kotoba ва
GA-ZE Ni nijinda Akai ARABESUKU
Kokoro кара Саки МЕ ва kegare Наки kuchizuke горе
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни ALI PROJECT — Kinjirareta Asobi, просим сообщить об этом в комментариях.