Оригинальный текст и слова песни Без горизонта:
Незаметно дни сплетают грязно-серый круг,
Незаметно грань теряют запах, цвет и звук.
Тает смысл в словах и фразах, тонет мысль в вине,
Оставляет ночь автограф теплой кровью на стене.
Деградировало небо в грязный потолок,
Завязались дни и ночи в перепутанный клубок.
Сквозь уверенные фразы прорастает страх,
И от сказанных признаний кровь засохла на губах.
Без горизонта, без мечты, без цели
Движутся строем бесполезные недели.
Без сожаления обрывается петлею
Сердцебиение.
Повторяет вновь и вновь боль без сердца и лица:
Где ты вечная любовь, у которой нет конца?
Без горизонта, без мечты, без цели
Движутся строем бесполезные недели.
Без сожаления обрывается петлею
Сердцебиение.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Без горизонта исполнителя Ругер:
Unnoticed days unravel dirty-gray circle,
Behind the scenes the brink of losing the smell, color and sound.
Melts in the meaning of words and phrases, the idea sinks in wine
Leaves night autograph warm blood on the wall.
Degraded sky dirty ceiling
Fastened his days and nights mixed up in a ball.
Through confident phrases sprouting fear
And from say confessions blood dried up on her lips.
Without horizon without dreams, without purpose
Moving systems useless week.
No regrets breaks gin
Heartbeat.
He repeats over and over again without the pain of the heart and the person:
Where are you eternal love, which has no end?
Without horizon without dreams, without purpose
Moving systems useless week.
No regrets breaks gin
Heartbeat.