Оригинальный текст и слова песни Мечты:
Взгляд нежный, как ты прекрасна
В день снежный слова напрасны
Стук сердца, тебя я вижу
Стук сердца, тебя я слышу
Твой голос, меня дурманит
Как нежность, меня собою манит
С тобою, хоть на край света
Водою, готов я стать за тебя
Припев:
Слова, паруса, темные глаза
Унесут в небеса, в мир где чудеса
Где слова не нужны,
Где мои мечты.
В этих снах навсегда,
Будешь только ты...
И снегом, дороги заметает
А рядом, с тобою время тает
Как солнце, меня ты согреваешь
И в омут, своих ты глаз бросаешь
Звон сердца, я вновь его услышу
Звон сердца, прошу тебя потише
Все громче, оно стучит сильнее
И ранит, оно ещё больнее...
Припев: (2 раза)
Слова, паруса, темные глаза
Унесут в небеса, в мир где чудеса
Где слова не нужны,
Где мои мечты.
В этих снах навсегда,
Будешь только ты...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мечты исполнителя Руки вверх-:
Looking gentle, how beautiful you are
On the day of the snow in vain words
Heartbeat, I see you
Heartbeat, I hear you
Your voice, I intoxicate
How tender, beckoning me to him
With you, to the end of the world
Water, I am ready to become for you
Chorus:
Words sails, dark eyes
Carry away into the sky, in a world where miracles
Where words are not needed,
Where are my dreams.
In these dreams forever
Will you just ...
And snow, road sweeps
And next, with you during thaws
As the sun warms me you
And in a whirlpool, his eyes you throw
The ringing of the heart, I hear it again
The ringing of the heart, I ask you to be quiet
All the louder it knocks more
And it hurts, it hurts ... More
Chorus: (2 times)
Words sails, dark eyes
Carry away into the sky, in a world where miracles
Where words are not needed,
Where are my dreams.
In these dreams forever
Will you just ...