Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

В диапазоне волн моего сна,
Я нашел тебя на расстоянии выстрела.
Понедельник сделал воскресенье прошлым.
На душе вдруг снегом стало запорошено.

Ты — гость непрошеный. Хотя, кто знает…
Какие тайны хранят в себе вагоны трамваев?
Хотя, быть может, я и не нужен,
Как летний зной в Москве — этой январской стуже.

Тобой разбужен, глаза в кофейной луже.
Свяжи себя узлами! Да так, чтобы потуже!
Ну же! Переверни мой разум.
Заставь меня увидеть туманное небо в алмазах!

Нашим мечтам — по пути. Жаль, что не нам самим.
Ты — как бушующее море. Я — как теплый камин.
Это, как «До-Ре-Ми», но я — не знаю нот.
Мой нотный стан — белый, потрепанный блокнот.

Припев:
Не улыбайся, чтобы не плакать потом.
Найди повод уйти, но останься!
Терпи, и сколько сможешь — следи за собой!
Не выдавай себя! Не улыбайся!

В диапазоне одного звонка,
Мою ладонь так нежно гладила твоя рука.
И я, как истукан искал слова у своего виска.
Эскорт пульсирующих вен меня держал в тисках.

Ты так близка. Всё с чистого листа.
Мне, в омуте безумия — не нужен батискаф!
И я не стал из стали превращаться в шарф,
Что будет греть тебя, пока не кончится февраль.

И я — не врал, когда смотрел тебе в глаза.
Кинотеатр, кофе Хэлси, тот концертный зал.
Мечты, вокзал, перрон, и нет пути назад.
Твои глаза заставили дождь превратиться в град.

И я бы рад у времени забрать свое,
Но голоса твердили: «Им не быть вдвоем!»
Попробуй! Нарисуй пересечние орбит!
Один поцелуй — и всё могло бы быть…

Припев:
Не улыбайся, чтобы не плакать потом.
Найди повод уйти, но останься!
Терпи, и сколько сможешь — следи за собой!
Не выдавай себя! Не улыбайся!

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

The wavelength range of my sleep,
I found you at a distance shot.
Monday did last Sunday.
My heart suddenly became zaporosheno snow.

You — uninvited guest. Although, who knows …
What secrets are stored in the cars currently trams?
Although, maybe I did not need,
As the summer heat in Moscow — this January frost.

Thee awakened eyes in a puddle of coffee.
Tie knots themselves! Yes so that tightly!
Come on! Turn my mind.
Make me see the hazy sky with diamonds!

Our dreams — along the way. It is a pity that it is not we ourselves.
You — as a raging sea. I — as a warm fireplace.
It’s like «Do-Re-Mi», but I — I do not know music.
My stave — white, shabby notebook.

Chorus:
Do not smile, so as not to cry then.
Find an excuse to leave, but stay!
Be patient, and as you can — watch yourself!
Do not betray yourself! Do not smile!

The range of a single call,
My hand so gently stroking your arm.
And I, as an idol to look up words from his temple.
Escort pulsating veins kept me in a vise.

You’re so close. Everything is from scratch.
I, in the whirlpool of madness — do not need a submersible!
And I did not turn into a stainless steel muffler,
That will warm you until the end of February.

And I — was not lying when he looked you in the eye.
Cinema, Coffee Halsey, the concert hall.
Dreams, station, platform, and there is no turning back.
Your eyes are forced to turn to rain hail.

And I would be happy to have time to pick up their own,
But the voice repeated: «They will not be alone!»
Try it! Draw peresechnie orbits!
One kiss — and still could be …

Chorus:
Do not smile, so as not to cry then.
Find an excuse to leave, but stay!
Be patient, and as you can — watch yourself!
Do not betray yourself! Do not smile!

Видеоклип

Обсудить