Текст песни Руслан Алехно — Молитва

Оригинальный текст и слова песни Молитва:

слова И.Резника, музыка М.Дунаевского

О мой Господь, всевидящий мой Боже!
Душа моя лежит на смертном ложе,
Хоть бренное еще в движенье тело,
Бредущее в грядущие пределы.

Иду к Тебе за истиной святою.
Чтобы узнать, чего я в жизни стою,
Кто я такой, идущий к очищенью,
И в чем, Господь, мое предназначенье!

Я звал Тебя в свидетели и судьи,
Когда свой беспредел творили люди.
Я бился с ними честно и жестоко,
Но был, как в поле, воин одинокий.

Я звал Тебя. Но Ты был чем-то занят,
Когда я плакал тихими слезами
По матери моей, к Тебе ушедшей
Из этой горькой жизни сумасшедшей.

О господи! Мой боже милосердный!
Ты не оставь молитву безответной,
Оставь глоток любви неистребимой,
И сохрани любовь моей любимой.

Мне без Тебя путь дальний невозможен.
Прошу Тебя! О милостивый Боже!
Спаси меня от немощи и скверны,
Ты пастырь мой, а я — слуга твой верный!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Молитва исполнителя Руслан Алехно:

I.Reznika words, music M.Dunaevskogo

O my Lord, my God sees everything!
My soul is on his deathbed,
Though frail body still in motion,
Wandering in the coming limits.

I go to you for the true saints.
To know that I’m in your life,
Who am I going to purified,
And what, Lord, is my destiny!

I called thee as a witness and judge,
When his people were doing lawlessness.
I fought with them honestly and brutally,
But there was, in the field, a lone warrior.

I called you. But you were busy with something,
When I cried silent tears
According to my mother, to Thee bygone
From this bitter life crazy.

Oh my God! My goodness gracious!
You can not leave unanswered prayer,
Be a breath of love, indestructible,
And keep the love of my beloved.

I’m without You can not be a distant path.
I beg you! O merciful God!
Save me from infirmity and defilement,
You are my shepherd, and I — your servant faithful!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Молитва, просим сообщить об этом в комментариях.