Оригинальный текст и слова песни Ты для меня глоток воды в пустыне:
Ты для меня — глоток воды в пустыне,
Ты для меня — маяк в холодный шторм,
Не зря судьба столкнула нас — отныне,
Мы друг о друге мыслями живем…
Мы словно две звезды на небосклоне,
Что рядом друг для друга дарят свет,
Любовь над нами тучи темные разгонит,
И для меня на свете никого дороже нет.
Мы словно буквы на одной странице,
Их прочитать лишь сможем я и ты,
И если темной ночью мне не спится,
Лишь, о тебе все мысли и мечты…
Мы словно два крыла у птицы счастья,
Нам друг без друга в небо не взлететь,
Я верю, что прогонишь ты ненастье,
Чтоб вместе быть, любить меня, хотеть…
Я тихо сяду на твои колени…
От губ твоих взгляд мне не отвести,
Пусть никогда не кончится мгновенье…
Мне все равно, себя уж не спасти…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты для меня глоток воды в пустыне исполнителя Рустам Ахмедханов:
You are for me — a drink of water in the desert,
You are for me — a beacon in the cold storm
No wonder the fate brought us — from now on,
We are thinking about each other live …
We are like two stars in the sky,
With close to one another give light,
Love over us dark clouds will disperse,
And for me, in the world there is no one more dear.
We are like the letters on a page,
They are only able to read me and you,
And if I can not sleep on a dark night,
Only, all of you thoughts and dreams …
We are like two wings of a bird of happiness,
We live without each other in the sky does not take off,
I believe that you banish bad weather,
To be together, like me, want to …
I quietly sit down on your knees …
From your lips look I did not take,
Let the moment would never end …
I do not care, I do not save yourself …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты для меня глоток воды в пустыне, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.