Оригинальный текст и слова песни Сны бетона:

Сны Бетона

1)

Твой шаг пролетит
по пустым коридорам.
Увидев тебя,
встрепенулися тени.
Их шепот скользит
по кирпичным просторам,
И страх тебя гонит
по комнат сплетеньям.
Сознанье во мгле
создаёт силуэты.
Из тёмных углов
к горлу тянутся руки.
Бег, паденье, поднялся.
Где же ответы?
Лабиринт манит вглубь,
обрекает на муки…

Пр:

Не нарушай
покой колоссов!
Гром речи для них
подобен яду.
Приговор разнесётся
тысячей слов.
С каждым пролётом
ты всё ближе к Аду!!!
Не прерывай
Снов бетона!
Острый крик боли
разрушит молчанье.
Сумрак ходов
поглотит смерти стоны…
Ты один в тишине
на пороге отчаянья…

2)

Слева стук всё быстрей,
беспорядочных грохот.
А за окнами тот же
бетонный обрыв…
Потолки сотрясёт
истерический хохот.
Тени смех повторят
и усилят как взрыв!
Ветру дал на мгновенье
играть рукавами.
В их стеклянных глазах
отразился полёт.
Ты скрывал свою жизнь
за пустыми словами.
Стал ещё одной тенью,
холодной как лёд…

Intro

Беспечной рукою
обрушены в лета…
В зияющих ранах
бой света и тени.
Обитель колоссов —
зоны запрета.
Сеть трещин на плоти —
приют для растений.

По их пыльным венам
бежит стылый ветер.
В ржавеющем сердце
не вторят удары.
За что казнены
до рожденья? Ответьте!
Кто право имел
души их отдать даром?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сны бетона исполнителя RusteD SuN:

Concrete Dreams

1)

Your step will fly
the empty corridors.
Seeing you,
startled the shadow.
Their whisper slips
by expanses of brick,
And the fear of you driving
for rooms plexus.
Consciousness in the mist
creating silhouettes.
From the dark corners
to her throat stretching arms.
Running, falling, rose.
Where are the answers?
Labyrinth beckons inland,
It condemns in the flour …

Etc:

Do not disturb
calm colossus!
Thunder speech for them
like a poison.
The verdict will spread
a thousand words.
Each span
you’re getting closer to Hell !!!
Do not interrupt
Concrete Dreams!
The sharp cry of pain
break the silence.
Twilight moves
swallow death groans …
You’re alone in the silence
on the verge of despair …

2)

From left to knock everything faster,
disorderly roar.
And the windows of the same
broken concrete …
Ceilings sotryasёt
hysterical laughter.
Shadows laughter repeat
and strengthen as an explosion!
Wind gave a moment
Play sleeves.
Their glass eyes
affected flight.
You hide your life
for empty words.
He became another shadow,
Cold as ice …

Intro

blithely hand
collapsed in the summer …
The gaping wounds
battle of light and shadow.
Resident colossi —
the prohibition zone.
The network of cracks in the flesh —
a shelter for plants.

In their dusty veins
Icy wind runs.
The rusting heart
no second blow.
For that executed
before birth? Answer!
Who had the right to
their souls to give a gift?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сны бетона, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.