Оригинальный текст и слова песни Как грустит моряк:
Холодный ветер бродит у окна
Поднимет листья вверх и снова бросит
Опять проходит мимо старшина
И писем от любимой не приносит
Твои подруги пишут мне тая
В больших разукрашенных конвертах
Что ты пол года уже не моя
И замуж выйшла осенью наверно
Дрожит рука сжимая автомат
Холодной пеленой глаза покрыты
Никто не знает как грустит моряк
Обманутый девчонкой и забытый
Я скоро возвращусь к себе домой
сойду на плиты старого перона
И пролетит как в тишине ночной
Кусочек пограничного шиврона
Я мимо твоих окон не пройду
И камушек не брошу как бывало
Не для того тебя я выбирал
Чтоб ты меня так быстро забывала
Дрожит рука сжимая автомат
Холодной пеленой глаза покрыты
Никто не знает как грустит моряк
Обманутый девчонкой и забытый
С другой девчонкой я пойду в кину
дарить цветы ей буду каждый вечер
И ни тебе а ей скажу люблю
И обниму за худенькие плечи
Ты будешь видеть это из окна
Смотреть на нас и почемуто злиться
Но ты пойми любовь у нас одна
И к нам она уже не возвратится
Дрожит рука сжимая автомат
Холодной пеленой глаза покрыты
Никто не знает как грустит моряк
Обманутый девчонкой и забытый
Перевод на русский или английский язык текста песни - Как грустит моряк исполнителя Рыбачка Соня:
A cold wind is haunting the window
Lift up the leaves and throw again
Again passes foreman
And letters from his beloved brings
Your friend write me Taya
In large painted envelopes
What are you half a year is not my
And married in the fall probably vyyshla
Trembling hand clutching automatic
Cold eyes covered by a veil
No one knows how sad sailor
Deceived girl and forgotten
I will soon return to his home
I get off at the plate an old Peron
And flying in the silence of the night
Slice border shivrona
I passed by your windows does not pass
And the stone as it did not give up
Not for you, I chose
I hope you have so quickly forgotten
Trembling hand clutching automatic
Cold eyes covered by a veil
No one knows how sad sailor
Deceived girl and forgotten
On the other girl I'm going to throw
it will give flowers every evening
And neither do you and tell her I love
And embrace of thin shoulders
You will see it from the window
Look at us, and for some reason to be angry
But you understand the love we have one
And to us it will not return
Trembling hand clutching automatic
Cold eyes covered by a veil
No one knows how sad sailor
Deceived girl and forgotten