Оригинальный текст и слова песни Weh mir:

Mondlicht zerflie?t
hullt dich ein in seinen Glanz
zart klingt dein Lied
und die Stille erwacht zum Tanz
was mich hergefuhrt entschwindet
was ich war ist langst vergang’n
Ich steh verlor’n
in dem Zauber von dir gefang’n

Weh mir, oh weh
bin auf Ewig dir verfallen
wohin du gehst
dorthin folge ich deinem Bann
Weise den weg!
sei es auch mein Untergang
dein Wunsch gescheh’
weh mir, oh weh
weh mir, oh weh

Lautlos gewahnt
liegt ein Schleier langst auf mir
Ach wer ihn tragt,
dessen Seelen gilt ewig dir
Aus dem Dunkel aufgestiegen,
das dich sonst vor mir verbirgt
so steh ich hier
Ich bin dein, was auch kommen wird

Weh mir, oh weh
bin auf Ewig dir verfallen
wohin du gehst
dorthin folge ich deinem Bann
Weise den weg!
sei es auch mein Untergang
dein Wunsch gescheh’
weh mir, oh weh

In deine Arme sink ich hin
und die Wellen um uns seh’n
was sich lebenlang geweicht
fur immer

Meine Seele folgte nach
und der Spiegel halt ihn glatt
von den Winden zart gestreift
fur immer

Mondlicht zerflie?t
hullt dich ein in seinen Glanz
zart klingt dein Lied
und die Stille erwacht zum Tanz

Weh mir, oh weh
bin auf Ewig dir verfallen
wohin du gehst
dorthin folge ich deinem Bann
Weise den weg!
sei es auch mein Untergang
dein Wunsch gescheh’
weh mir, oh weh
weh mir, oh weh

Перевод на русский или английский язык текста песни — Weh mir исполнителя Santiano:

Moonlight расплавы
обволакивает вас в своем великолепии
Нежные звуки вашей песни
и тишина приходит танцевать
то, что привел меня улетучивается
Я давно vergang’n
Я стою verlor’n
gefang’n в магии вас

Увы, увы
пали навсегда вы
куда ты пойдешь,
там я следую за ваше заклинание
Путь выключения!
даже если это мое падение
ваше желание gescheh ‘
увы, увы
увы, увы

воображал Бесшумный
это завеса долго на меня
О, кто носит его,
чьи души должны навсегда вы
поднялся из темноты,
вы иначе скрыты от меня
так что я стою здесь
Я ваш, что выйдет

Увы, увы
пали навсегда вы
куда ты пойдешь,
там я следую за ваше заклинание
Путь выключения!
даже если это мое падение
ваше желание gescheh ‘
увы, увы

В руках у меня западают
и seh’n волны вокруг нас
который имеет пропитанную срок службы
навсегда

Моя душа пошла после того, как
и зеркало сохраняет ее гладкой
полосатая нежность ветрами
навсегда

Moonlight расплавы
обволакивает вас в своем великолепии
Нежные звуки вашей песни
и тишина приходит танцевать

Увы, увы
пали навсегда вы
куда ты пойдешь,
там я следую за ваше заклинание
Путь выключения!
даже если это мое падение
ваше желание gescheh ‘
увы, увы
увы, увы

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Weh mir, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.