Оригинальный текст и слова песни Бригантина:
Бригантина
Плывёт Бригантина в далёкие края.
И этой Бригантиною управляю я:
Захочу — уйдёт на дно,
Захочу, она всплывёт.
Мне же чисто всё равно,
Что там с ней произойдёт.
Летит вдруг ворона в такие же края.
И этою Вороною управляю я:
Захочу — зерно,
Захочу — клюёт.
Мне же чисто всё равно,
Что там с ней произойдёт.
Я бы плакал горькими слезами,
Если б это было хоть немного эффективно.
Я бы так хотел остаться с Вами,
В Вашей сказочной стране —
Тёплой и позитивной.
Идёт Черепаха по тонкому по льду.
И в этой Черепахе как будто бы я иду.
Так медленно… Медленно… Медленно…
Очень медленно…
Я бы плакал горькими слезами,
Если б это было хоть немного эффективно.
Я бы так хотел остаться с Вами,
В Вашей сказочной стране —
Тёплой и позитивной.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бригантина исполнителя Саша Моцарт:
Brigantine
Brigantine swims in the distant region.
And I run this Brigantine:
I want to — go away to the bottom,
I want it pops up.
I also still pure,
What’s going to happen to her.
Flies suddenly crow in the same province.
And I etoyu Ravens run:
I want to — grain,
I want to — bite.
I also still pure,
What’s going to happen to her.
I would have wept bitter tears,
If it was a little effective.
I would like to stay with you,
In your dreamland —
Warm and positive.
There is a turtle on thin ice.
And this turtle as if I’m going.
So slowly … slowly … slowly …
So slow…
I would have wept bitter tears,
If it was a little effective.
I would like to stay with you,
In your dreamland —
Warm and positive.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бригантина, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.