Текст песни Саша Муром звукодизайн ВАБОСКО — Цветаева ЧУЖОМУ инсталляция

Оригинальный текст и слова песни Цветаева ЧУЖОМУ инсталляция:

Твои знамена -- не мои!
Врозь наши головы.
Не изменить в тисках Змеи
Мне Духу -- Голубю.

Не ринусь в красный хоровод
Вкруг древа майского.
Превыше всех земных ворот --
Врата мне -- райские.

Твои победы -- не мои!
Иные грезились!
Мы не на двух концах земли --
На двух созвездиях!

Ревнители двух разных звезд --
Так что же делаю --
Я, перекидывая мост
Рукою смелою?!

Есть у меня моих икон
Ценней -- сокровище.
Послушай: есть другой закон,
Законы -- кроющий.

Пред ним -- всe клонятся клинки,
Всe меркнут -- яхонты.
Закон протянутой руки,
Души распахнутой.

И будем мы судимы -- знай --
Одною мерою.
И будет нам обоим -- Рай,
В который -- верую.

Москва, 28 ноября 1920

Перевод на русский или английский язык текста песни - Цветаева ЧУЖОМУ инсталляция исполнителя Саша Муром звукодизайн ВАБОСКО:

Your banner - not mine!
     Apart our heads.
     No change in the grip of the Snake
     I Spirit - Dove.

     Not rinus red dance
     Around the tree in May.
     Above all earthly goal -
     Lie to me - paradise.

     Your victory - not mine!
     Others dreamed of!
     We are not at the two ends of the earth -
     Two constellations!

     Adherents of two different stars -
     So what to do -
     I'm swinging bridge
     Bold hand ?!

     I've got my icons
     More precious - the treasure.
     Look: there is another law,
     Laws - coating.

     Before him - All sloping blades
     All pale - sapphires.
     Law outstretched hand,
     Soul wide open.

     And we will be judged - know -
     With one measure.
     And it will be for both of us - Paradise
     In that - believe.

             Moscow, November 28, 1920