Оригинальный текст и слова песни Мягче стандартной пыли:
Грубей весеннего снега, но мягче стандартной пыли,
Радуюсь, но как серость. И письма лежат не вскрыты...
Вдоль стен проносятся своры. В зелёных автомобилях.
В соседней же зале бабки. Корпят над разбитым корытом.
Капуста мелким помолом. Воробьи облепившие ветки.
Всё стало землистого цвета. Земля нынче больше пухом...
И снятся мне, снятся павлины. В брутальных собачьих клетках.
И также лоснится небо, во имя святаго духа...
А вот бы схватил за локти, под занавес тысячелетий,
Какой-нибудь жалкий Голем, с каким-нибудь добрым взглядом...
Тогда б ты меня восполнил, апрельский суровый ветер,
И стало бы мне в улыбку дышать канцелярским ядом...
На первых порах не стыдно попахивать свежим мясом.
Потом одинокий голос прорежется мерзким свистом.
И вот очумелый, пьяный, ты воешь загробным басом -
Возьмите меня отсюда, заставьте остановиться...
Я ж гуще весеннего снега, я мягче стандартной пыли,
И пахнет в моей квартире густым сургучом и серой...
И кто-то, скорее добрый, увозит в автомобиле
Обитый холодной кожей комок раскалённых нервов...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мягче стандартной пыли исполнителя Саша Прохоров:
Roughly spring snow, but softer than standard dust
I am happy, but dullness. And the letters are not opened ...
Along the walls are carried by the pack. The green cars.
In the next room the grandmother. Pore ??over nothing.
Cabbage finely ground. Sparrows clinging branches.
Everything became sallow. The earth now rest in peace ... More
And I dream, dream peacocks. The brutal canine cells.
And also shines the sky, in the name of the holy spirit ...
But I am grabbed by the elbows, behind the curtain of the millennium,
What a pathetic Golem, with some kind look ...
Then you only made up for me, April harsh wind,
And would my smile stationery breathe poison ...
At first, do not be ashamed to smell fresh meat.
Then a lone voice be cut vile whistle.
And ochumely drunk, you howl beyond the grave bass -
Take me out of here, get to stay ...
I f the midst of spring snow, I softer standard dust
And the smell in my flat with thick wax and gray ...
And someone, most kind, takes away a car
Padded leather cold lump incandescent nerves ...