Текст песни Save — Зазеркалье

Оригинальный текст и слова песни Зазеркалье:

Лепестки наших чувств завяли, зачахли
Птицей разбиться, упасть на асфальт
Без тебя задыхаюсь, рассыпаюсь на части
Не мил мир, но нам не вернуться назад.
Шагни за тонкую грань,
(Зеркало шепчет, зеркало манит)
Я излечу твою печаль
(Прыжок в неизвестность, что это исправит?)
Сумасшедшие вспышки, вихри видений,
Дикие лики, и где ты теперь?
В муках безумья, в тумане забвенья,
Пленница зеркала, захлопнута дверь.

Отраженья, я – не я, светотеней игра
Зазеркальем околдована,
Узница тёмного сна.

Хотела верить в чудеса, (в омут зеркальный нырнула в надежде)
Вернуть угасшую страсть, (смирись, это тщетно, не будет как прежде)

Отраженья, я – не я, светотеней игра
Зазеркальем околдована,
Узница тёмного сна.

Черти круги на песке, черти собьют с пути
Иди, ищи, беги туда, где вода смоет пятна,
Очерчены чарами разочарования,
Слепо, неверно — нервно, неба не бойся,
Не бойся дышать, вновь обретая себя.

В отражении живого и мертвой души
Этим существом стала ты,
Стирай очертания,вдыхая радугу нового дня,
Разрывая цепи зазеркалья

Узница темного сна,
Узница темного сна,
Я не я,
Я не я,
Я не я,
Я не я

Перевод на русский или английский язык текста песни — Зазеркалье исполнителя Save:

Petals of our senses wilted, withered
Bird crash, fall on the asphalt
Without you choke, falling apart
The world is not nice, but we did not go back.
Take a step for fine line
(Whispers Mirror, mirror beckons)
I will heal your grief
(Leap into the unknown, which is correct?)
Crazy flash vortices visions
Wild faces, and where are you now?
In the throes of madness, in the fog of oblivion,
Captive mirrors, slammed the door.

Reflection, I — I did not, chiaroscuro game
Looking Glass bewitched,
The prisoner dark sleep.

I wanted to believe in miracles, (in a whirlpool ref dived in the hope)
Return extinct passion (humble yourself is in vain, will not be as before)

Reflection, I — I did not, chiaroscuro game
Looking Glass bewitched,
The prisoner dark sleep.

Devils circles on the sand devils diverted by
Come, look, run to where the water will wash away the stains,
Delineated spell frustration,
Blindly wrong — nervous, do not be afraid of the sky,
Do not be afraid to breathe once again finding themselves.

In the reflection of the living and the dead soul
This creature has become you,
Blurs the outlines of a new day breathing in the rainbow,
Tearing through the mirror circuit

The prisoner dark sleep
The prisoner dark sleep
I’m not myself,
I’m not myself,
I’m not myself,
I’m not myself

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зазеркалье, просим сообщить об этом в комментариях.