Оригинальный текст и слова песни В плену свободы:
Всё, что ты увидишь,
Постараешься забыть,
А если примешь - останься
На контрастах строить
Параллельный новый мир
Неверно делать так, признайся
Закрыв глаза, не обмануть себя
В мир отражений
Сквозь тишину из пепла
Через разбитое стекло
В сравнении познавая,
Вершины покоряя,
Откроешь в новый мир окно
Не видеть мог, но мог сравнить
Огонь сомнения потух
И должен знать, что выбор есть,
Но только не всегда из двух
И если дверь закрыта,
В отворённое окно
Проникнуть можно, решайся
Выбор в тёмном мире
Будет сложен и жесток
Если решил, не сомневайся
В мир отражений
Сквозь тишину из пепла
Через разбитое стекло
В сравнении познавая,
Вершины покоряя,
Откроешь в новый мир окно
Первый выбор сложен,
Ещё можно отступить
Страх побороть старайся
Не нужно время торопить -
Свободой наслаждайся!
Закрыв глаза, не обмануть себя
Не видеть мог, но мог сравнить
Огонь сомнения потух
И должен знать, что выбор есть,
Но только не всегда из двух
Перевод на русский или английский язык текста песни - В плену свободы исполнителя Scartown:
All that you see,
Try to forget,
And if you accept - Stay
In contrasts to build
Parallel New World
Invalid do so, admit
Closing his eyes, do not fool yourself
In the world of reflections
Through the silence from the ashes
Through the broken glass
Compared knowing,
The tops of conquering,
You open the window to a new world
I do not see he could, but he could compare
The fire was extinguished doubts
And I have to know what the choice is,
But not always two
And if the door is closed,
In otvorёnnoe window
Pierce can, solve
Selection in a dark world
It will be difficult and cruel
If you decided not to hesitate
In the world of reflections
Through the silence from the ashes
Through the broken glass
Compared knowing,
The tops of conquering,
You open the window to a new world
The first option is complicated,
Still it is possible to withdraw
Fear try to overcome
No need to rush time -
Freedom to enjoy!
Closing his eyes, do not fool yourself
I do not see he could, but he could compare
The fire was extinguished doubts
And I have to know what the choice is,
But not always two