Оригинальный текст и слова песни Под Скорбью Неба:
Под скорбью неба – в тиши немой
Вот-вот заплачет весь мир земной
Шелест листьев и плач дождя
Укрылись печалью, тревогу тая.
Я бреду тропою снов
Навстречу ветру пустых дорог,
Не найти моих следов,
Мне не вспомнить нужных слов…
Сквозь туман и росу….
Рассыпаясь в слезах….
Злата листьев коснусь….
Потоком ливней в огнях….
И один за другим….
Рыданьем рек…
Они умрут прошептав…
Об ушедших навек…
Век я ждал смерть
Смерть искала меня
Я в осени вижу её
Осень плачет слезами когда
Когда стихнет вздох
Вздох мёртвых листьев шепчет мне
Всё уйдёт отсюда навек
Я смотрю в туман полей
Мгла укрыла ясный день,
Сумерки объяли лес,
Я таю в шёпоте теней…
Это – осень, час расплат,
Дождь смыл огненный закат,
Призрак умершего дня
Идёт по следу, ждёт меня…
Век я ждал смерть
Смерть искала меня
Я в осени вижу её
Осень плачет слезами когда
Когда стихнет вздох
Вздох мёртвых листьев шепчет мне
Всё уйдёт отсюда навек
Листья в наших руках...
в ожидании сна...
прощают весь мир…
Слезами дождя…
Отплачут, скорбя…
В потоках рек…
Листья сгинут, шепча
Об ушедших навек
Перевод на русский или английский язык текста песни - Под Скорбью Неба исполнителя Sea of Despair:
Under sorrow sky - in the silence is not my
That's going to cry all the earthly world
Rustling leaves and crying rain
Hid sorrow, anxiety melting.
I walk the Path of Dreams
Towards the wind empty roads,
Not find my tracks,
I do not remember the right words ...
Through the fog and dew ....
Spilling tears ....
Golden leaves touch ....
Flow of showers in the lights ....
And one by one ....
The sobs of the rivers ...
They will die whispering ...
On gone forever ...
Century I waited for death
Death was looking for me
I see it in the fall
Autumn tears when crying
When the breath calms down
Sigh dead leaves whispers
Everything will go away forever
I look into the mist field
The darkness hid a clear day,
Twilight taken hold upon the forest,
I melt into the shadows whisper ...
It - autumn, the day of reckoning,
Rain washed away the fiery sunset,
The ghost of the deceased of the day
There is on the trail, waiting for me ...
Century I waited for death
Death was looking for me
I see it in the fall
Autumn tears when crying
When the breath calms down
Sigh dead leaves whispers
Everything will go away forever
The leaves in our hands ...
in anticipation of a dream ...
forgive the whole world ...
Tears rain ...
Otplachut, grieving ...
The river flows ...
Leaves perish, whispering
On gone forever