Оригинальный текст и слова песни Первый Круг:
Свобода-миф, система права
Твоя доброта не доживёт до утра
Столько лет меня так верно ждёт
Твоих бледных плит лед
А в царстве мертвых следы живых
встав, ты не оставишь меня здесь ничем
встав, ты дашь мне вырваться из этих упругих стен
туда где я снова всех люблю, я опять свободен
там я больше не умру с иглой в руке в разгаре лета
мне осталось сделать
бессмысленный шаг болезненный взгляд
меня мои никогда не простят
столько лет устала звать и петь
твоих вечных труб медь
самым добрым отзывчивым
насмешки и боль в итоге станут наградой
иногда мне кажется, что жизнь на земле –
это просто первый круг ада
Перевод на русский или английский язык текста песни — Первый Круг исполнителя Седьмая Раса:
Freedom of myth , the legal system
Your kindness will not live till morning
So many years of waiting for me so true
Your pale ice slabs
And in the realm of the dead traces of living
rose up, and you do not leave me here nothing
rose up, and you give me a break of the elastic walls
I’m back to where all the love, I once again free
there I do not die with a needle in his hand in mid-summer
I have to do
meaningless step painful sight
I will never forgive my
tired of so many years to call and sing
your eternal copper pipes
kindest responsive
ridicule and pain as a result of the award will be
Sometimes it seems that life on earth —
it’s just the first circle of hell
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Первый Круг, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.