Оригинальный текст и слова песни Чувства воина:
Пылает закат, и, словно нет пути назад,
На море ночь настаёт, тает солнце в глади вод.
Этот вечер наш на берегу и зарю
Я в душе своей сохраню.
В наш тихий дом движется шторм. Что же потом?
Видишь - эта бездна синих глаз
Спасти Вселенную просит нас.
Мир мечтаний и снов мы защитим от врагов.
Вновь и вновь судьбу я благодарю
За то, что в этом мире я встретила тебя.
Словно острый нож, сердце ранит ложь.
Мою любовь, прошу, прости,
Ответь - и сможем мир спасти
Ты и я.
Мне была так близка боль разлуки и тоска,
Думала я: мир жесток, в жизни каждый одинок.
Но настал тот день, когда любовь вновь пришла,
Я дорогу к счастью нашла.
Сколько б опять мне ни страдать, что б ни испытать,
Нежностью своей спасёшь от зла,
И потому лишь тебе я смогла
Снова сердце открыть и навек полюбить.
Не жалею я, ты - судьба моя,
Плечом к плечу снова в бой я иду с тобой.
Звёзды путь к тебе осветят во тьме.
Мы наши чувства сберегли,
Теперь мы - воины судьбы.
Навсегда.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Чувства воина исполнителя Сейлормун:
Blazing sunsets, and, if there is no turning back,
At sea, the night nastaёt melts in the sun surface of water.
This evening on the beach and our dawn
I will keep in my heart.
In our quiet house storm moves. What then?
You see - this abyss blue eyes
Save the universe asks us to.
The world of dreams and dreams, we will defend against enemies.
Again and again I thank destiny
Because in this world, I have met you.
Like a sharp knife wounded heart lies.
My love, please forgive,
Reply - and will be able to save the world
You and me.
I was so close to the pain of separation and longing,
I thought: The world is cruel, in the life of every single.
But there came a day when love came again,
I found a way to happiness.
What used again to me nor to suffer, what would any experience,
Tenderness will be saved from their evil,
And because only you I could
Again, open heart and love forever.
Do not I wish you - my fate,
Shoulder to shoulder in the fight again, I'm going with you.
The stars will light the way for you in the darkness.
We saved up our feelings,
Now we - the soldiers of destiny.
Forever.