Оригинальный текст и слова песни В полёт:
Мысли тебе
Мысли, как лебедь
В чистом озере теплоты
И ты сама мой лебедь
Душа и солнце и радость
Всё это - ты
А ведь знаешь, я измерил твою душу в граммах
В вопрос и ответах, в отложенных планах
Шрамы твоего сердца не оставил без внимания
Нашел подкоп я в твою жизнь на уровне сознания
Сколько бы метров не была бы площадью кровать
Я в любой местности смогу тебя всегда обнять
Прижать, укрыть, все лишнее тот час забыть
Хранить твой сон, и просто с тобой рядом быть
Мечта искрится яркими солнца лучами
И просит не бояться, поверить в чудеса.
Пойми, услышь, всё изменить мы можем сами,
Для этого лишь стоит посмотреть на небеса.
Давай в полёт, заберу тебя с собой
И доберемся мы до звёзд, только маши рукой
Пускай твой страх не будет больше тормозить
Я на предельной высоте хочу тебя любить
Ну а пока беспечно светит счастьем солнце
И небо так прозрачно, высоко, легко,
В мир доброты открыты уже все оконца;
Звезда спасенья, знай, она невысоко.
Подойди ближе, просто услышишь же
Я с тобой навсегда на этих крышах
Медленно дышим, восход зависший
Ни одно слово не будет тут лишним
Открывай ! Я у двери тут как бы жду
Хотя порой мне кажется, что рвусь я в пустоту
Забывай! Моменты не по-существу
Найдем рычаг, чтоб изменить нашу судьбу
Давай в полёт, я заберу тебя с собой
И доберемся мы до звёзд, только маши своей рукой
Пускай твой страх не будет нас с тобою больше тормозить
Я на предельной высоте хочу тебя одну любить
Давай в полёт, заберу тебя с собой
И доберемся мы до звёзд, только маши рукой
Пускай твой страх не будет больше тормозить
Я на предельной высоте хочу тебя любить
Перевод на русский или английский язык текста песни - В полёт исполнителя Semantick:
Thought you
Thoughts, like a swan
In pure lake heat
And you are my own swan
The soul and the sun and the joy
All this - you
But you know, I measured your soul in grams
The questions and answers in deferred plans
The scars of your heart has not disregarded
I found a tunnel in your life at the level of consciousness
How many meters would not have been an area of ??bed
I am in any terrain you can always hug
Push, hide all the extra hour to forget
Keep your dream and just be close to you
Dream sparkling bright sunshine
And asked not to be afraid, to believe in miracles.
Look, hear, everything we can to change themselves,
To do this, just need to look at the heavens.
Come on in flight, taking you with me
And we'll get to the stars, just wave his hand
Let your fear will no longer slow down
I want to limit the height of your love
In the meantime, lightly shining sun happiness
And the sky is so transparent, highly, easily,
In a world of kindness has already opened all the little window;
Star of salvation, know it is low.
Come closer, just hear the same
I'm with you forever on these roofs
Slowly breathe sunrise hovering
Not one word will not be superfluous here
Discover! I'm here at the door as if waiting
Although at times it seems to me that I am torn in the void
Forget! Moments are not essentially
We find the lever to change our destiny
Come on in flight, I'll take you with me
And we'll get to the stars, just wave your hand
Let your fear will not have to slow down with you longer
I want to limit the height of one you love
Come on in flight, taking you with me
And we'll get to the stars, just wave his hand
Let your fear will no longer slow down
I want to limit the height of your love